此时，城市的喧嚣成了遥远的低语。
在胡同里可以远离城市的喧嚣和车辆。
They are a lovely escape from all the busy traffic and noise of the city.
城市的喧嚣。都逐渐沉淀。
我们可以远离城市的喧嚣和拥挤的车辆。
当我爬上去的时候，城市的喧嚣变成远处的耳语。
我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣。
We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.
这个地方很安静，与城市的拥挤喧嚣十分不同。
This place is very quiet, quite different from the hustle and bustle of the cities.
而对于其他人来说，浸渍于城市生活的喧嚣或许正好合适。
For others, immersion into the bustle of city life is just the ticket.
但是在这喧嚣的城市，很少有人会选择沉默了。
But in this disturbingly noisy city, few someone will choose silent.
珍妮被城市生活的忙乱喧嚣弄得筋疲力尽。
我不习惯这儿喧嚣的城市生活。
我很喜爱这座城市的活力，甚至也爱着伴随城市生活的喧嚣。
I loved the energy and, yes, even the noise that comes with city living.
逃离这片喧嚣，逃离这个教条的城市。
城市居民往往受困于喧嚣的交通噪音。
喧嚣了一天的城市，也开始静了下来。
Hustle and bustle of the day, the city, also began to quiet down.
我不喜欢喧嚣的大城市。
好想离开喧嚣的城市。
你想不想暂离这个喧嚣的城市？
Would you like to get away from the noisy city for a short while?
她被大城市生活的喧嚣纷扰弄得精疲力竭。
远离了城市喧嚣的时尚，步入了古镇恬静的生活。
Away from the hustle and bustle of modern city, entered the town quiet life.
今天的胡同如同喧嚣城市中安静的绿洲。
Hutong that still exist are like oases of calm surrounded by the noisy city.
今天的胡同如同喧嚣城市中安静的绿洲。
Hutong that still exist are like oases of calm surrounded by the noisy city.
应用推荐