-
我宁愿生病的人是我，而不是你。
I would rather be the one sick than you.
youdao
-
同样，我宁愿看我的电脑屏幕，而不是一面空白墙壁。
I'd also much rather look at my computer screen than a blank wall!
youdao
-
我说，“我宁愿他是个满口正确脏话的人，而不是现在这个样子。”
"I'd rather he was foul-mouthed and accurate than see him like this," I say.
youdao
-
他们宁愿将（价格）确定下来而不是当前的混乱局面。
They would prefer certainty to the current confusion.
youdao
-
我宁愿白天旅行而不是在夜间旅行。
I prefer to travel by day rather than (travel) by night.
youdao
-
我宁愿使他们而不是我们美国人在呼吸那种空气。
I would rather that they breath it, than US.
youdao
-
我宁愿烈火焚身，而不是死于空虚。
I would rather die of fire than of void.
youdao
-
正是基于这一原因，我们当中的大多数人宁愿去爱而不是被人所爱。
It is for this reason that most of us would rather love than be loved.
youdao
-
他宁愿你明天来，而不是今天来。
He would rather you came tomorrow than today.
youdao
-
有些人宁愿选择iPad，而不是Mac。
Some people are buying an iPad rather than a Mac.
youdao
-
我宁愿当一个作家而不是演员。
I'd rather be a writer than an actor.
youdao
-
我宁愿你明天来，而不是今天。
I would rather you came tomorrow than today.
youdao
-
我宁愿你明天去而不是今天去。
I would prefer that you go there tomorrow than today.
youdao
-
聪明人宁愿看到人们需要他，而不是感谢他。
The intelligent person sees people need him rather, not thanks him.
youdao
-
我宁愿你明天来而不是今天。
I would rather you came tomorrow than today.
youdao
-
我宁愿说她的头发是黄色，而不是棕色。
I'd call her hair yellow rather than brown.
youdao
-
我宁愿杰克告诉你，而不是我。
I had rather Jack told you than I did.
youdao
-
我宁愿你明天而不是今天。
I'd rather you came tomorrow than today.
youdao
-
我宁愿坐出租车去而不是走着去。
I'd sooner take a taxi than walk.
youdao
-
我宁愿说她的头发是栗色，而不是棕色。
Id call her hair chestnut rather than brown.
youdao
-
人们宁愿在城市里工作而不是在农村。
People would work in big cities rather than in the countryside.
youdao
-
我宁愿你明天过来，而不是今天。
I would rather you come tomorrow than today.
youdao
-
我宁愿走路来上学，而不是骑单车。
I would rather walk to school than ride a bike.
youdao
-
约翰今天想去看我。我宁愿他明天来看我而不是今天。
John wants to see me today. I would rather he came to tomorrow than today.
youdao
-
然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流，这不是很奇怪吗？
Is it not strange that most of us choose sucking rather than running?
youdao
-
他们宁愿确定性而不是当前的混乱。
They would prefer certainty to the current confusion.
youdao
-
他们宁愿确定性而不是当前的混乱。
They would prefer certainty to the current confusion.
youdao