我们生活在一个忧患的时代。
能消除天下忧患的，就能享有天下的快乐。
One who can remove distress from the populace, can enjoy the happiness in the populace.
其三是忧患的意识。
不同的是电话塔反对派有时指出新一层忧患：辐射。
But opponents of mobile towers sometimes point to an extra worry: radiation.
我们的许多新成员住在都市，所谓的有忧患意识的富裕人群。
Many of our new members are in urban settings, the worried wealthy, so to speak.
这囊括了亚洲结婚率下落的最大忧患。
And that encapsulates the biggest worry about Asia's flight from marriage.
对美国人现在的忧患意识我颇为高兴。
忧患始终伴随着希望的季节。
但眼下它最大的忧患是粮食与能源。
星期三的孩子充满忧患。
杞人的忧患意识值得我们提倡和学习。
His misery consciousness is worthy for us to encourage and study.
黄河从前被称为中国的忧患。
他是我们在忧患时期所需要的老大哥。
对此我们必须有清醒的认识和强烈的忧患意识。
We must have a clear understanding and a strong sense of urgency .
这一时刻，对于一个饱经忧患、尽受欺凌的民族来说是多么宝贵啊！
This moment, for a care-worn, to make the nation bullied how valuable it is ah!
那些吵吵闹闹的邻居成了我生活中的一大忧患。
美国文化既是乐观主义的文化，又是充满强烈忧患精神的文化。
American culture is optimistic as well as the one full of strong anxious spirit.
民族与文化的忧患是当今世界的普遍现象。
It is very common to worry about the development of nationalities and culture.
忧患意识是中国传统文化的重要部分。
The awareness of hardships and crisis is the important part of Chinese traditional culture.
人人都在奢谈“忧患之墙”，但是能够使之量化的却寥寥无几。
Everyone talks about a "wall of worry," but few can quantify it.
我们要有忧患意识，保持清醒的头脑。
我们要有忧患意识，始终保持清醒的头脑。
本片通过一个简单的故事处处渗透出对蒙古文化的崇敬和深深的忧患。
The film gives respect and mystery to the Mongolian culture through a simple story.
可怜的女人，她经历过许多忧患。
聪明的朋友则会驱散忧愁，而愚蠢的朋友会聚集忧患。
A wise friend ward off worries, a foolish one brings them about.
聪明的朋友则会驱散忧愁，而愚蠢的朋友会聚集忧患。
A wise friend ward off worries, a foolish one brings them about.
应用推荐