正念是最近时尚流行的一种意识行为。
Mindfulness has become a popular and fashionable activity in recent times.
而即将到来的设计挑战则是利用人类的潜意识行为。
The challenge in upcoming design is tapping into the unconscious of human behavior.
如果你对伴侣的无意识行为做出反应，你自己也变成了无意识。
If you react at all to your partner's unconsciousness, you become unconscious yourself.
在战时海军中，权势行为和等级意识十分少见。
There was very little snobbery or class consciousness in the wartime navy.
溺爱孩子可能会让他们意识不到自己的自私行为。
Spoiling children may make them have no consciousness about their selfish behaviors.
他让我意识到我只是一个有行为问题的孩子。
He made me realize that I was just a kid who had problems with behavior.
他们没有意识到其行为对自己造成的伤害。
They are unaware of the damage their behavior is doing to them.
这让那个已婚的女人意识到她朋友的行为和自己一点都不同。
It made the married woman realize that her friend's behavior is nothing like her own.
他们在意识和行为上是自发的。
文化差异意识：许多我们自认为理所应当的行为来自我们共同的文化。
Cultural awareness: many behaviors we take forgranted are due to our common culture.
你可能意识到在会议上自己的行为让一位同事不舒服。
Perhaps you sensed during a meeting that your comment had upset a colleague.
这种刺激性紧张能够干扰我们有意识的去避免一个想法或行为的意图。
Such stressors can interfere with our conscious effort to avoid a thought or action.
我们日常生活中的许多行为，都是在无意识之中完成的。
在经历了相当长一段时间以后，我才意识到这门专业其实就是研究动物的行为举止。
I had to wait quite a while before I realized it simply meant studying behavior.
他们并没有意识到这种行为会干扰他人。
他们并没有意识到这种行为会干扰他人。
溺爱孩子可能会使他意识不到自己的自私行为。
Spoiling child may make them have no consciousness about his selfish behavior.
特霍西尔说：“我们认为检测到这类气味决不是有意识的行为。”
"We think the detection of these types of scent is way outside consciousness," Thornhill said.
他没有意识到他粗鲁的行为。
实际上，我们如此行为的时候，甚至没有意识到这个问题。
他们并没有意识到这种行为会干扰他人。
They are not aware that this kind of behavior will bother the other people.
该所有者现在意识到他的行为已经触犯了法律。
第二部分，论述羞耻心、自我意识对个体行为产生的重大影响。
Part Two expounds significant impact of shame and self-awareness on individual behavior.
人们需要意识到安全驾驶的重要性，注意自己的行为。
People need to aware the importance of driving safely and pay attention to their behavior.
人们还必须忠于彼此，并意识到自己的行为。
People must also be loyal to one another, and be mindful of their actions.
良好的安全意识是保证安全行为的前提。
Good safety awareness is the prerequisite of guaranteeing safe behavior.
良好的安全意识是保证安全行为的前提。
Good safety awareness is the prerequisite of guaranteeing safe behavior.
应用推荐