我希望这能阐明我的立场。

I hope this clarifies my position.

《牛津词典》

我的立场完全不同。

My position is quite different.

《柯林斯英汉双解大词典》

我坚信我的立场。

I put teeth in my conviction.

youdao

“这不符合我的立场。”她说。

"That's not my position," she claimed.

youdao

但我有我的观点，我有我的立场。

But I have a point of view. I have a stance.

youdao

我将在合适的时候澄清我的立场。

I'll clarify my stand at a proper time.

youdao

这是从我的立场所得到的看法。

This is how if looks from where I stand.

youdao

我的立场是，一切都是真实的。

I stand in that it's real.

youdao

我的立场没办法回答那个问题。

I'm not in a position to answer that.

youdao

我的立场是——解决方案越简单越好。

My take - the simpler solution is probably better.

youdao

要是你站在我的立场也会做同样的事。

If you were in my position, you would do the same.

youdao

我将不得不重新考虑我的立场。

I shall have to reconsider my position.

youdao

我的立场是倾斜的顶部和底部。

Pkt position was slant at top and bottom.

youdao

不管你说什么我会坚持我的立场。

No matter what you say, I shall stick to my stand.

youdao

你试着站在我的立场想象一下。

Try to imagine yourself in my shoes for a change.

youdao

不管他说什么，我坚持我的立场。

Whatever he may say, I'll stand my ground.

youdao

站在我的立场我什么都没法说。

I'm not in a position to say anything.

youdao

在这个问题上，我的立场和四年前一样。

My stand on this problem is just the same as it was four years ago.

youdao

我的立场很明确——不存在单点事实这回事。

My take on this is simple – there is no single point of truth.

youdao

从我的立场来看，他刚才说的话有些道理。

Form where I stand, what he just said was somewhat reasonable.

youdao

在作决定的时候，我的立场是一旦做出决定就绝不后悔。

My position on our decisions is to just make them and don't look back.

youdao

我无意改变我的立场。

I have no idea for changing my position.

youdao

我再次重申我的立场。

I'll reiterate my position again.

youdao

就算全世界都支持我，我还是坚持我的立场。

Though all the world were against me, I should still hold to my opinion.

youdao

因此现在，我很反叛，我决定坚立我的立场。

So now, rebel that I am, I have decided to take a stand.

youdao

让我表明我的立场。

Let me state my position.

youdao

我希望人们能够理解我，能够站在我的立场上。

I want people to understand me and to be on my side.

youdao

我希望人们能够理解我，能够站在我的立场上。

I want people to understand me and to be on my side.

youdao