我突然意识到，我想象中我们之间的铁门完全消失了。
I suddenly realized that the iron door that I had imagined between us disappeared completely.
我突然意识到，他们是无家可归的人，医院又恰好十分温暖。
Suddenly I knew, they were homeless while the hospital was warm.
在一场比赛中，我突然意识到和我对峙的是一位著名的球员。
In one game I suddenly found myself confronting a huge player.
几天前，我突然意识到微软已死。
我突然意识到已经7点了！
我突然意识到可能再也见不着她了。
I was struck by the sudden realization that I would probably never see her again.
我突然意识到可能再也见不到她了。
I am struck by the sudden realization that I will probably never see her again.
我突然意识到有人在看着我。
春天来了，我突然意识到。
我突然意识到这并非我想的那么简单。
我突然意识到，一点儿钱也没带就出来了。
我突然意识到，这是控制社会的一个巧妙方法。
It occurred to me that this was an ingenious method of social control.
当我继续在回家的路上行驶时，我突然意识到，我还活着！
When continuing on the way heading home, I suddenly realized that I was still alive!
有一次，我突然意识到在我们公司里，一个比较资深的雇员，做了一些事情。
It occurred to me in our company, one of the relevant senior person in the company has done something.
于是我突然意识到，我自己的人生大计，无论多么庞大，似乎再也不重要了。
And suddenly, all my big plans for myself didn't seem so important anymore.
我的启示就是：突然间我意识到自己也是他们的一分子。
Here was my revelation. Suddenly I realized I was one of them.
我后退一步，突然意识到这是工厂中众多机器人之一。
I stepped back, instantly realizing it was one of the many factory robots.
突然，我意识到第六和第七个空位就是这道题的答案。
Suddenly I realized that the sixth and seventh Spaces were the solution to the problem.
突然我意识到这是很鲁莽的。
这突然使我意识到这两个节日其实很相似。
直到那时我才突然意识到没有人比我更幸福的了。
It was not until then that I suddenly realized nobody was happier than I was.
直到那时我才突然意识到没有人比我更幸福的了。
It was not until then that I suddenly realized nobody was happier than I was.
应用推荐