我会数十的倍数。
数十英里的铁轨已被拆除。
这也是数十年前兴起的一种趋势,只不过保留到现在而已。
It's also a trend that emerged decades ago and has simply stuck.
数十家新的主题咖啡馆似乎改变了这一局面。
只要一个社区知晓,其他的社区也都会知道(这个过程如果不是花费数个世纪的时间,就是数十年)。
What one community knows, all know (at least over decades, if not centuries).
它们卓尔不群,它们不仅均是作者原创的优美图片,而且大多数十分有趣。
They are excellent and not only they are beautiful and original but most of them are funny.
不过即使是在最好的情况下平衡也只能持续数十年。
自此以后,人们进行过数十项研究,但基本结论都是一样的。
There have been dozens of studies since then, but the basic conclusion is the same.
就在发现“琥珀项链男孩”的地方,周围还有数十座墓穴。
The Boy with the Amber Necklace was found alongside dozens of other graves.
然而,新的油田需要数十年时间来开发。
这个函数十分有用,但是它的命名非常糟糕。
这两个人都很精通阿拉伯语,并且在中东有过数十年的工作经历。
Both men are fluent in Arabic and have decades of experience in the region.
在过去的数十年间金融的形态发生了翻天覆地的变化。
The shape of finance has changed radically in the past few decades.
对于发达国家而言,他们的问题是其生育率数十年来停滞不变。
The lesson of rich countries is that they stay there for decades.
死亡的平民中包括数十名儿童,还有更多的伤残。
Civilian deaths include dozens of children, with many more injured.
那里的希腊人与土耳其人之间已经相互残杀数十年之久。
Greeks and Turks on the island had been killing each other for years.
它所能提供的石油足够美国使用数十年。
数十年来,拉美国家的收入分配情况是全世界最不平等的。
For decades, Latin America had the world's worst income inequality.
仅仅在最近的一周之内,环球音乐集团的雇员就被裁减了数十人。
Within the last week, dozens of Universal Music Group employees were laid off.
亲爱的安妮:我是一名资深软件专家,在本行业拥有数十年的工作经验。
Dear Annie: I am a senior software specialist with decades of experience.
它结束了南方和北方之间长达数十年的内战。
The accord did bring an end to decades of civil war between north and south.
但是数十年间关于这个开发技术的记录很少。
But the track record for that development methodology is poor and has been for decades.
然而,新兴经济体看起来要比其自身过去数十年来的状况好的多。
However, the economies themselves look in better shape than for decades.
要成为令今天的飞机和零部件制造商不容忽视的挑战者或许还需要数十年的时间。
A serious challenger to today's plane - and parts-makers is probably decades away.
“我们实验室的电池组能够在数十秒中完成充电”他说。
Have batteries in the lab that can charge in tens of seconds, "he said."
“我们实验室的电池组能够在数十秒中完成充电”他说。
Have batteries in the lab that can charge in tens of seconds, "he said."
应用推荐