人们趋向于多样化的文化消费。
人们对文化消费品的需求日益增加。
People's requirement for culture consumable is increase day and day.
“潮？流”版引导时尚生活，文化消费。
大众文化消费有其独特的消费文化特征。
有分析家说，文化消费的途径被它所改变。
And it's changing the way that culture is consumed, analysts say.
在现代社会，文化消费成了人们生活的重要部分。
In modern society cultural consumption becomes a major part of people's life.
因此，加强对文化消费的研究也越来越显得重要。
So the research on culture consumption is being more and more important.
第三，文化程度对文化消费及符号消费的重要影响。
Third, the education has an important impact on cultural consumption and symbols consumption.
文化消费时代是一个文化消费多元化、文化载体多样化的时代。
Culture-consume age is a multicultural age with a variety of culture media.
在大众传媒中表现为对女性的性客体化描述，从而成为大众文化消费的客体等问题。
Female image is objected in mass media and become the object of popular culture consumption.
我们生活在一种消费文化之中。
该国的消费文化是按照其独特的道路跳跃式前进的。
The country's consumer culture is leapfrogging its own unique path.
不可否认我们的全球环境和消费文化在退步。
There's an undeniable link between the degradation of our global environment and consumer culture.
我们很容易就会被吸入消费文化以及那些我们认为的“时尚”之中。
It's easy to get sucked into consumer culture and what we think is "stylish."
报告也确实注意到令人鼓舞的改变高消费文化迹象。
The report did note encouraging signs of a shift away from the high spend culture.
在中国人的消费文化中，一直存在着自我保护和彰显身份的矛盾。
In Chinese consumer culture, there is a constant tension between self-protection and displaying status.
消费文化研究是消费者行为分析的重要方面。
Research on consumption culture is an important part of consumer behavior analysis.
问题是人口过多，还是一次性文化导致的过度消费？
And is the problem too many people or the throwaway culture of too many things?
品牌建筑是建筑在当代消费文化影响下所做出的反应。
Brand building is the response of architecture to the influence of contemporary consumer culture.
旅游作为一种消费活动，是现代人休闲文化的一种方式。
Travel as a kind of consumption activity, is a way of modern's recreation culture.
消费是联结经济与文化的社会活动。
The consumption is social activities which connect economy and culture.
我们重视社区、文化和生命的价值，超越表面的消费。
We value community, culture and life above superficial consumption.
消费、媒体、文化融为一体。
二是对当时流行的消费文化的否定。
Part Two is the attitude against the popular consumption culture at that time.
这是文化的消费带动增长的英国经济。
This is the culture of consumption that has driven growth in the UK economy.
日常生活审美化无疑是当代消费社会最为重要的一种文化现象。
The aestheticization of everyday life is a main culture instance on our Consumer Society.
日常生活审美化无疑是当代消费社会最为重要的一种文化现象。
The aestheticization of everyday life is a main culture instance on our Consumer Society.
应用推荐