她是当之无愧的最佳选手。
她的新角色可以证明她是当之无愧的我们最好的演员之一。
Her new role could confirm her as one of our leading actors.
我们是一支当之无愧的人民的乐队。
伦勃朗是个当之无愧的名画家。
享受一个当之无愧的假期吧!
他确实是本世纪的当之无愧的艺术之父。
新车成为当之无愧的明星。
姚明是当之无愧的世界篮球超级明星。
他们受到人们的祝贺,是当之无愧的!
他被誉为得克萨斯之父是当之无愧的。
是当今中国当之无愧的老师。
很多人认为他是硅谷当之无愧的第一强人。
Some consider him the most powerful person in Silicon Valley.
你是一位当之无愧的诗人。
但是不必着急,美国国会是当之无愧的。
Not to worry: The U. s. Congress is happy to fill those shoes.
你是当之无愧的世界。
他们就都可以当之无愧的称自己为当天的英雄。
They can all justifiably feel that they're a hero for a day.
“你当竭力为神摆上最好的,作无愧的工人”。
Concentrate on doing your best for God, work you won't be ashamed of.
这些,对一公司来说是干出来的,是当之无愧的。
它是当之无愧的。
这一群新的“人民队伍”正在成为当之无愧的英雄。
因此将LED光源称为“绿色”光源是受之无愧的。
So will the LED light source called "green" the light source is deserved.
走到咖啡机前,给自己倒一杯受之无愧的咖啡,庆祝这次成绩。
Go to the coffee machine and pour yourself a well-deserved cup and celebrate that achievement.
贝宝自此名声大噪,被奉为在线支付处理行业的当之无愧的鼻祖。
It has since gone on to become the undisputed master of online-payments processing.
在这个意义上讲,商务印书馆是当之无愧的新文化运动传播中心。
So CP was worthy of being called the Spread Center in New Culture Moveme.
就是这样!我怀着问心无愧的心情和多找的100美元离开了商店。
That did it! I left the shop with the hundred dollars and a clear conscience.
他们的歌声甜美流畅、令人惊叹,是当之无愧的最好的童声合唱团。
They are mellifluous and marvelous and without doubt the best choir.
从商业的角度来讲,美元仍有充足的理由成为当之无愧的“货币之王”。
The dollar is still king from a business's perspective, and for good reason.
从商业的角度来讲,美元仍有充足的理由成为当之无愧的“货币之王”。
The dollar is still king from a business's perspective, and for good reason.
应用推荐