这所乡村学校可能最终会面临关闭。
这并不容易，但我们最终会获得成功。
我相信你最终会成功的。
政治意愿可能最终会倾向于某种全民医疗方案。
Political will might finally tilt toward some sort of national health plan.
如果总向别人屈服，你最终会觉得自己像个门垫。
If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
否则，它最终会给你带来麻烦。
他们最终会感到孤独、依赖和不满。
我想，我们最终会成为尘埃。
他们最终会有所行动吗？
善良最终会战胜邪恶。
他认为，大多数肥胖患者最终会出现并发症。
He suggests that most people with obesity will eventually develop complications.
继续像海狸一样咀嚼，你最终会实现你的目标的。
Keep chewing like the beaver, and you will achieve your goal in the end.
我当时就确信事情最终会好起来。
本预算对经济的发展最终会有促进作用。
This budget will have a net expansionary effect on the economy.
你往下走，最终会突然发现那个隐秘的瀑布。
As you descend, suddenly you see at last the hidden waterfall.
困难只是短暂停留，最终会被你克服。
Difficulties stay just for the time being, and finally you will overcome them.
当你看到一张图片时，你的想法最终会豁然开朗。
它表明，以微弱优势胜出的赢家最终会成为更大的赢家。
It suggests that narrow winners become even bigger winners down the line.
世上一半的婚姻最终会以离婚收场？
而那些美元储备的价值最终会减少。
And the value of those dollar reserves will eventually fall.
不必担心他们最终会不会理解你。
人们最终会决定自己也要尝试一番。
否则人类最终会粉碎和烧毁。
我早知道你最终会把我打倒。
你最终会从失恋经历中获益。
而且，他们最终会没有工作。
在传输部分这样做最终会节省一些开销。
Doing that as part of the transport ends up saving some overhead.
他认为，中国最终会走新加坡的这条路。
他认为，中国最终会走新加坡的这条路。
应用推荐