实践证明这是延长喷嘴使用寿命的有效方案。
你需要谨慎发表意见，给出的意见至少要包含一个有效的解决方案才行。
You should phrase your suggestion carefully, which should at least include an effective solution to this problem.
而且该国现有的这类方案也零零散散，并不特别有效。
Such schemes as it has are fragmented and not particularly effective.
但是基本上最有效的解决方案往往在客户机一边。
But by and large the most effective resolutions tend to be in the client.
所以它不是一个非常有效的解决方案，但它确实是一个最简单的方法。
So it is not a particularly efficient option. It is merely the simplest option.
至少，他找到了对自己有效的一个方案。
At the very least, he's found a program that works wonders for him.
有效书写的优化解决方案。
射频消融术是一种可行的和有效的治疗方案，如果你符合以下条件。
Radiofrequency ablation is a viable and effective treatment option if you.
这里列举出前十名睡眠问题和有效的解决方案。
Here, the top ten sleep problems and solutions that really work.
然而，也许是对REDD的预兆，这个方案可能没很多人想象的那么行之有效。
Perhaps ominously for REDD, however, this scheme may have been less effective than many suppose.
让我们考虑一个可以有效使用对象池的方案。
Let's consider a scenario in which object pooling would be useful.
模式在高层次提供了对常见问题的有效解决方案。
At a high level, patterns provide effective solutions to common problems.
补救方案：学会更有效率的利用时间。
一个有效的解决方案可能是要家长们重新全面考虑他们的预期。
An equally effective solution, though, may be for parents to rethink their expectations entirely.
开发人员必须找到从当前和长远角度来看都有效的解决方案。
Developers must find solutions that work both now and in the long term.
但是全局的改善证明是更有效的解决方案。
But a global change proved to be a much more effective solution.
而硫酸盐微粒方案只能在短暂的几年内有效。
Sulphate particles, meanwhile, survive only a few years in the atmosphere.
解决方案的有效时间是另一个关键因素。
The granularity of solution is another factor that will come to play.
当然该问题解决方案是设计一套行之有效的锻炼机制。
Of course, the solution proposed is to design better exercise regimes.
必须要理解组件之间的依赖关系以建立一个有效的时间计划方案。
The dependencies between components must be understood to construct an effective schedule.
因此我们需要更加行之有效的解决方案。
为了有效地进行工作，大多数的解决方案都使用了某种类型的评分机制。
To work effectively, most solutions use some kind of scoring mechanism.
这是一个简单但有效的解决方案。
Deploymentwizard，可快速有效地将您的解决方案部署到目标系统上。
Deployment wizard to quickly and effectively deploy your solution to a target system.
如图1所示，有效的解决方案的元素包括。
As shown in Figure 1, the elements of an effective solution include.
我相信问题的有效解决方案不绝对是Agile。
I believe that effective solutions to the problem will not be strictly Agile.
我相信问题的有效解决方案不绝对是Agile。
I believe that effective solutions to the problem will not be strictly Agile.
应用推荐