别了，爱，永别了你所有的法则。

Farewell, love, and all thy laws forever.

youdao

那些人，就从此与你永别了。

Those people, from now on with you goodbye.

youdao

现在，我终于要和你永别了。

Now, I finally Farewell to you.

youdao

亲爱战友，结束了永别了。

Dearest comrades, all is over and long gone.

youdao

永别了，我们的英国玫瑰。

Goodbye England's Rose.

youdao

我也只能说永别了，可我的心永远属于你。

So I say farewell, I am yours forever.

youdao

总之，在我的记忆上，那一次就是永别了。

In brief, in mine memory, that one time parted forever.

youdao

永别了，别再担心我了。我会和哥哥一起照顾妈妈。

Goodbye, don't worry. Both brother and I will take good care of mama.

youdao

我只想说一点。我已经准备好。巴萨·尼奥，永别了。

Only a little. I am ready for it. Farewell Bassanio.

youdao

太阳落下去，在它重新升起之前，有些人，就从此和你永别了！

The sun fell, in it again before, some people, it then and you farewell!

youdao

我度过了幸福的一身，感谢上帝，永别了，愿上帝保佑你们！

I have had a happy life and thank the lord. goodbye and may god bless all!

youdao

“同志们，永别了！我想念你们！”—《永不消逝的电波》。

Comrades, goodbye, I miss you! - 'Never closed radio'.

youdao

安薇娜：噩梦结束了！法术被打破了！永别了，凯雷！我的爱！

Anveena says: The nightmare is over! The spell is broken! Goodbye Kalec, my love!

youdao

我只想说一点。巴萨·尼奥，永别了。不要为我悲伤。把我的情况。

Only a little. Goodbye Bassanio. Don't be sad for me. Tell your wife.

youdao

“别了！”就在我离开他时，我的心在狂喊。绝望又使我加了一句：“永别了！”

"Farewell!" was the cry of my heart as I left him. Despair added, "Farewell forever!"

youdao

他们道别了，但是不知道他们将永别。

They said goodbye, not knowing that they were never to meet again.

youdao

他们道别了，但是不知道他们将永别。

They said goodbye, not knowing that they were never to meet again.

youdao