无效合同是缺乏法律效力的合同。
第二部分是对预约法律效力的分析。
The second part is to analyze the legal effect of the precontract.
年龄的人所订的契约是不具法律效力的。
今天不合适签署任何有法律效力的文件。
三个月的试用期过后我们会签订一个具有法律效力的合同。
We can sign a contract with the guarantee of law after three-month probation.
这个协议就像各方之间的契约，而且可以成为事实上的具有法律效力的合同。
This agreement is like a contract between the parties, and can, in fact, be a legal contract.
律师们仍在深思这些指导条例会有多大的法律效力。
Lawyers are still pondering precisely how much legal force these guidelines will have.
这些协议在很多国家都具有法律约束力，甚至在英格兰也开始产生一定的法律效力。
These are binding in many countries and have begun to count even in England.
第二部分，电子商务合同的法律效力。
这样订立的任何协议，都具有完全的法律效力。
最后对股权转让将产生的法律效力进行说明。
In final the legal effects of shares assignment are discussed.
第五部分主要探讨了重复保险合同的法律效力。
The fifth part mainly discussed the legal effect of insurance contract.
附件具有同本协议同等的法律效力。
And all the attachments of this Agreement have the same legal force with this Agreement.
文章第三部分，是票据质押的法律效力问题。
The third part is about the effect of the bill hypothecation.
笔录制作过程中存在的各种毛病和漏洞直接影响其作为证据的法律效力。
Faults in the recording process will directly influence its effectiveness as legal evidence.
这就是所谓的法律效力。
行政命令和备忘录都具有所谓的法律效力。
Both executive orders and memoranda have what is known as the "force of law."
本协议壹式二份，具有同等的法律效力，甲乙双方各持一份。
The agreement has 2 original copies held by both parties, and has same legal validity.
第三部分关于股改的法律效力。
本协议的传真副本和增订协议具有法律效力。
The fax copy of the agreement and supplementary agreements thereto shall have legal effect.
第二个问题探讨法律效力来源的内涵。
The second problem research the concept of origin of legal validity.
听证笔录的法律效力问题是听证制度的关键所在。
The legal effect of a record of hearing is the crux in system of hearing.
本合同的附件与本合同具有同等的法律效力。
The appendices of the Agreement have the same legal effect as the Agreement.
正是由于档案的这一特性，使档案成为历史的真凭实据，并具有了法律效力。
Proof of history and the legal effect of archives are based on this attribute.
第二部分对小产房的法律效力进行的分析。
The second part of the legal validity of a small maternity ward analysis.
第二部分对小产房的法律效力进行的分析。
The second part of the legal validity of a small maternity ward analysis.
应用推荐