生活如此美好，任何美丽的事物我能拥有。
你的生活如此美好，难道你不知你是正在伤害。
《绯闻女孩》：理想生活如此美好，干嘛把工夫浪费在做梦上呢？
"Gossip Girl" : Why waste precious time dreaming when waking life is so much better?
《绯闻女孩》：现实生活如此美好，干嘛把时间浪费在做梦上呢？
《Gossip Girl》: Why waste precious time dreaming when waking life is so much better?
生活如此美好，你媳妇如此漂亮，你头发如此完好- - -笑吧！
Life is so wonderful, your wife is so beautiful, and your hair is so good — smile!
生活在如此美好的环境中，冰岛的大多数人都过着幸福的生活。
Living in such a nice environment, most people in Iceland live a happy life.
在醒着的生活是如此美好的时候，为何要把时间浪费在做梦上呢。
Why waste precious time dreaming when waking life is so much better.
就如第二张图表显示的，生活并不总是如此美好的。
As the second chart, on the spread of consumption, shows, this wasn’t always so.
当下的生活是美好的，也向来如此。而且更棒的是，你可以通过自己的努力使他变得更好！
Life is beautiful right now, as it is. And what's better, is that you can make it even more so.
醒时的生活既然如此美好，为何要把宝贵时间浪费在做梦上呢？
Why waste precious time dreaming, when waking life is so much better?
如此一个充满活力的环境，将会成为人们生活、工作和娱乐的美好场所。
Such a dynamic environment will be a better place to live, work and play.
我们能过上如此美好的生活离不开那些科技。
在醒着的生活是如此美好的时候，为何要把时间浪费在做梦上呢？
Why waste precious time dreaming when waking life is so much better?
生活是如此美好。
现实生活中有如此之多美好的事物，只是缺乏发现的眼睛。
There are so many fine things in really life, just lack eyes of discovery.
我想是的，世界如此美好，生活如此精彩！
因为我遇到了你，我的生活变得如此美好！
到这里，我才知道生活如此的美好！
我要感谢我能够生活在一个如此美好的环境中。
I am thankful for being able to live in such a great environment.
愿生活也如此，美好常在！
你真的感受到生活是如此美好的了吗？
生活是如此美好，不要因厄运而低头，勇敢去面对吧！
Life is beautiful. We should not hang our heads in dismay. Let's advance bravely!
生活是如此美好，不要因厄运而低头，勇敢去面对吧！
Life is beautiful. We should not hang our heads in dismay. Let's advance bravely!
应用推荐