去上大学之前他甩了他的女朋友。

He dumped his girlfriend before he left for college.

youdao

等我以后发达了就甩了他。

I'll dump him when I am rich.

youdao

我真高兴你甩了他。我从来就没喜欢过他。

"I'm glad you got rid of him. I never liked him anyway." .

youdao

你能甩了他我太高兴了。我本来就不喜欢他。

I'm glad you got rid of him. I never liked him anyway.

youdao

他甩了他的女朋友。

He dumped his girlfriend.

youdao

我真高兴你甩了他。

I'm glad you got rid of him.

youdao

您为什么甩了他？

Why did you dump him?

youdao

你们甩了他吗？

Did you ditch him?

youdao

贾斯汀：好多了。他女朋友甩了他，所以他变得很烦躁。

Justin: Much better. His girlfriend dumped him, so he became irritable.

youdao

他把女朋友给甩了。

He ditched his girlfriend.

《牛津词典》

我的心情沮丧，因为我认为他要把我甩了，去追求另一个姑娘。

My heart sank because I thought he was going to dump me for another girl.

《柯林斯英汉双解大词典》

女友把他甩了，他感到极度沮丧。

He was devastated when his girlfriend gave him the push.

《牛津词典》

他已把女朋友给甩了，你听说了吗？

Did you hear he's dumped his girlfriend?

《牛津词典》

他甩了个响鞭，马儿就奋蹄向前奔去。

He cracked his whip and the horse leapt forward.

《牛津词典》

后来我把他甩了！

And then I dumped him!

youdao

但至少从某方面讲，他已将昔日的苏联甩在了身后。

But in one respect, at least, he has put the Soviet past behind him.

youdao

你听说了吗？迈克把他的女朋友给甩了。

Have you ever heard that Mike broke up with his girlfriend?

youdao

她和男朋友大吵了一架之后，就把他甩了。

After a hot argument, she wrote off her boyfriend.

youdao

最后她还是把他给甩了。

She had as supposed given him the air at last.

youdao

他在派对上把我甩了。

He ditched me at the party!

youdao

突然他从河里冒出来，甩了甩头上的水。

Suddenly he emerged from the river and threw water off.

youdao

他把你甩了，一定是有原因地！

He chucked you, there must have been a reason.

youdao

他从一辆出租车上被甩了出去。

He was thrown from a taxi.

youdao

他从一辆出租车上被甩了出去。

He was thrown from a taxi.

youdao