领导指示我们留在原地不动。

The leadership instructed us to remain where we were.

《新英汉大辞典》

只有当你留在原地，根基才有可能壮大。

Only when you stay put can you grow roots.

youdao

他们向我们挥手，要我们留在原地。

They wave to us to stay where we were.

youdao

玛丽到这里来，其他人都留在原地。

Mary, come here — everybody else stay where you are.

youdao

指挥员命令士兵们留在原地。

The commander told the soldiers to stay where they were.

youdao

而我，哪也不去，留在原地。

But I am not going anywhere.

youdao

如果你不知道，你需要留在原地和思考。

If you are not sure, you need to stay put and think.

youdao

中间位置告诉它留在原地。

The middle position tells it to stay put.

youdao

常常飙走的只是身体，把灵魂留在原地。

The body moves but the soul is left behind.

youdao

当她母亲前去狩猎，我们留在原地摄影。

When her mother would go off hunting, we would stay and film.

youdao

当最后的钟声想起，我依旧停留在原地。

I'll still be around, when the final bell rings.

youdao

我们可以留在原地不动。

We may stay where we are.

youdao

常常飙走的只有身体，把灵魂留在原地…

The body moves but the soul is left belivd.

youdao

时间在不停的流逝，我却始终停留在原地。

The passage of time the time, but I will always stay in place.

youdao

我们可以留在原地不动。

We may stay where we be.

youdao

前方的路还很长，何必要停留在原地等死。

There is still a long way ahead, why should stay put until we die.

youdao

我飞向远方你留在原地。

You stay here as well as I fly away.

youdao

请冷静并留在原地。

Please be calm and stay put.

youdao

但我依然留在原地。

But I stayed.

youdao

很多事情停留在原地，更多事情看起来改变了。

The more things stay the same, the more they seem to change.

youdao

但是有关官员还是敦促撤走的将近两百万人留在原地，再等一天的时间。

Officials urged almost two million evacuees to stay put for another day.

youdao

如果我们都是孩子，就可以留在时光的原地。

If we are children of the time, you can stay there.

youdao

如果我们都是孩子，就可以留在时光的原地。

If we are children of the time, you can stay there.

youdao