这些措施将减轻小型企业的纳税负担。
The measures will lighten the tax burden on small businesses.
这里的税负很低，所以很多企业都把总部设在这里。
Taxes are low, so many businesses have their headquarters here.
税负减免常常不是平等得享受。
我们不如降低税负的负担。
实施企业所得税新税法，降低企业税负。
The new Law on Corporate Income tax was implemented, reducing the tax load on enterprises.
富人的课税负担有所下降。
首先，许多英国人感到现在的税负已经很高。
For starters, many Britons already feel pretty highly taxed.
他们对沉重的捐税负担怨声载道。
高收入的人面临着沉重的纳税负担。
我需要澄清的是我不会提高税负。
I want to make it very clear that I'm not going to raise taxes.
针对税负因素,有一种可能的修正方法
共和党则一心想减税，尤其是削减富人的税负。
Republicans are no less devoted to cutting taxes, especially for the rich.
税负不平，不利于企业平等竞争。
Unbalanced tax burden, which is unfavorable to fair competition between enterprises.
非常好！市民对税负满意！
他还将保留针对许多纳税人的最低税负制。
He'd also keep the alternative minimum tax in place for many taxpayers.
高科技工业税负太高！
谁为共同体承担何种无形税负(无偿劳动)？
Who pays what kind of invisible tax (unpaid work) to the community?
第四，确定合理的总体税率水平，公平税负。
Fourth, to determine a reasonable and fair level of the tax rate.
经济旅馆税负太高！
商务酒店税负太高！
要回答第二个问题，计算课税负担并非一件易事。
Working out the tax burden, to answer the second question, is no simple matter.
我们需要共同努力把税负保持在一个低的水平。
税收筹划不同于税负转嫁，更不是偷税和骗税。
Tax planning is different from the tax burden onto, tax evasion and tax fraud.
重工业税负太高！
商店税负太高！
饭店税负太高！
办公税负太高！
办公税负太高！
应用推荐