站在演讲台上的那人正是我们校长。
The man standing on the rostrum was no one but our President.
剥赴他那讲台上的雄辩伪装，他还有什么呢？
Strip off (or down) his platform rhetoric and what is he left with?
剥去他那讲台上的雄辩伪装，他还有什么呢？
他在讲台上放置了一个很大很大的铁球和一把铁锤。
站在讲台上演讲是我工作中基本的一项内容。
到了现场之后，了解一下场地的布局，在讲台上站一站，测试一下麦克风。
Know the layout of the room, stand on the podium, test the microphone.
就这样，我的弟弟得以与金博士站在同一个讲台上。
That's how it was that my brother got to stand on the same stage as Dr.King.
老师在讲台上讲课的时候，我经常在下面玩游戏。
I often play games in the class when teachers are speaking on the platform.
我自豪地站在讲台上，用激动的声音读了起来。
I am proud to stand on the rostrum, with agitated voice read it.
今天，我将以校长的身份，最后一次在这个讲台上演讲。
Today, I speak from this podium a final time as your President.
因为即使你是一个人在讲台上，但你仍然是大家中的一员，对吗？
Because even though you are the one on stage, you're still a man of the people, right?
我们的英语老师正站在讲台上。
我怀着十分谦卑而又十分骄傲的心情站在这演讲台上。
I stand on this rostrum with a sense of deep humility and great pride.
他们默默的站在讲台上辛勤的劳动，一年、两年、五年、十年…
They stood on the platform of silent , for one , two, five, ten years…
复习。放一些物品在老师的讲台上，问。
他正在讲台上作报告，但是他的声音听起来有点怪。
He is on the platform giving a talk, but his voice sounds slightly strange.
而在第二种场景里，你必须站在演讲台上，冒着暴露你的准备不周的风险去回答提问。
With the Killer Questions Option you get to stay there and risk exposing your ignorance.
通常我见到他的时候，都是在演讲台上。
Normally when I saw him in the past, he was speaking behind the podium.
通常我见到他的时候，都是在演讲台上。
Normally when I saw him in the past, he was speaking behind the podium.
应用推荐