-
唯一的响声是钟表轻轻的滴答声。
The only sound was the soft tick of the clock.
《牛津词典》
-
钢琴音乐与轻轻的谈话声混合在一起。
The piano music mixes with the murmur of conversation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰拉尔德从他的嗓子里发出轻轻的一声。
Gerald made a small noise in his throat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
轻轻的敲门声打断了他，萨莉•皮尔斯进来了。
A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到了一下轻轻的撞击，立刻就明白发生了什么。
I felt a little bump and I knew instantly what had happened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是一种小心翼翼的轻轻的敲门声。
It was a soft cautious tapping on the door of his tree.
youdao
-
最后，我听到轻轻的砰的一声，一声喘息，然后是一片寂静。
At last, I hear a soft thud, a gasp, and silence.
youdao
-
“是的，”我轻轻的说。
"Yes," I say softly.
youdao
-
声音轻轻的，像是耳语。
don’t talk.” The gentle voice, like whispers.
youdao
-
散热器也开始了发出轻轻的嘶嘶声。
The radiators began their quiet hissing.
youdao
-
你有没有感觉到肚子里轻轻的、有节奏的踢打？
Have you felt a light, rhythmic "kicking" sensation in your belly?
youdao
-
听到轻轻的敲门声，约翰·帕克神情紧张起来。
John Parker tensed when he heard the soft knock.
youdao
-
“你真柔软，”他在她耳边轻轻的说道。
"You're so soft," he whispers.
youdao
-
你有没有感觉到肚子里轻轻的、有节奏的踢打？
Have you felt a light rhythmic "kicking" sensation in your belly?
youdao
-
教练要求我去灌篮，但我会把球轻轻的放进篮筐。
The coaches told me to dunk, but I would lay the ball in.
youdao
-
一个轻轻的、文静的声音，总是能够使我们平静下来。
A quiet voice always can calm us down.
youdao
-
用大拇指和食指捏住耳垂温柔的向下拉，轻轻的向外呼气，重复6次。
Breathe out gently. Repeat six times.
youdao
-
我躺在桌子上，旁边Fisher轻轻的拍着我的手，安抚我。
I lie down on the table, and Fisher strokes my hand to calm me.
youdao
-
我把睡着的宝宝轻轻放下。
I put the sleeping baby down gently.
《牛津词典》
-
玛格丽特把我拉到一旁，轻轻地抚弄着我的手臂。
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把手轻轻地放在她的头顶后部。
He laid his hand gently on the crown of her head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
帕特里克轻轻地扶着她的手臂，引她落座。
Patrick took her gently by the arm and led her to a chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的手轻轻地触了一下她肩膀便使她跳了起来。
The gentle touch of his hand on her shoulder made her jump.
《牛津词典》
-
有人在轻轻地敲我的房门。
There was a soft tapping on my door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他觉得有人轻轻拍他的肩膀便转过身来。
He felt a tap on his shoulder and turned round.
《牛津词典》
-
用柔软的毛巾将它轻轻拍干。
Pat it dry with a soft towel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
格雷斯轻轻地敲卧室的门，然后进去了。
Grace tapped on the bedroom door and went in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
格雷斯轻轻地敲卧室的门，然后进去了。
Grace tapped on the bedroom door and went in.
《柯林斯英汉双解大词典》