当这两个男人战后重逢时，他们恢复了友谊。
When the two men met again after the war they renewed their friendship.
在故事的结尾，我脑子里一直回想着最后重逢的那一幕。
At the end of the story, my mind continued the final scene of reunion.
与她久别重逢，他欣喜不已。
两人久别重逢，自有许多话说。
Having reunited after a long departure, the two certainly have a lot to talk about.
这对大本来说是一次家庭重逢。
在创作里，人的心灵与上帝重逢！
那么多年后与她重逢，我非常激动。
It gave me a real thrill to see her again after so many years.
离别与重逢，是人生不停上演的戏。
Departing and meeting, are a play that will never stop in you life.
重逢是一种无可比拟的喜悦。
我很高兴我们能在这里重逢。
我们会在某个阳光灿烂的日子里重逢？
凯特和李娜十年后重逢时相互拥抱亲吻。
Kate and Lena embraced and kissed each other when they met again after ten years.
多了年龄蚺也多了智慧还有重逢的喜悦。
你的离去将成为我等待下次重逢的希望。
Your leaving will become the hope which I wait for another reunion.
大约重逢一年之后，两人就真的结了婚。
About a year after their reunion, they enjoyed a real wedding.
保罗：我们应该庆祝重逢。
她相信她会与她死去的父母在阴间重逢。
She believes that she will meet her dead parents in the other world.
现在又在莫斯科重逢。老朋友相聚总是特别高兴。
上帝让你我重逢，我的宝贝，我们永世不会再分离！
The God made us reunioned, my baby, we won't depart for ever.
也许某时可以在此重逢。
然后，去年我在加入黉舍年会时重逢了她。
Then, I ran into her last year while attending an annual convention at the University.
等于是五十年重逢聚会。
他是个顶级球员，这是一次令人高兴的重逢。
我们会重逢在海滩上。
祝您回国旅途愉快，希望我们不久后再重逢。
有一天我们就将重逢。
虽然暂时的离开只是为了将来能够能好的重逢。
Although temporary leave just to can good meet in the future.
虽然暂时的离开只是为了将来能够能好的重逢。
Although temporary leave just to can good meet in the future.
应用推荐