窃贼把门卫的双脚捆在了一起。

The thieves had roped the guard's feet together.

《牛津词典》

犯人从门卫身旁溜出去逃走了。

The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.

《牛津词典》

旅馆的门卫会给你叫出租车的。

The hotel porter will get you a taxi.

《牛津词典》

入口处的门卫要他们出示身份证。

They were carded by the police guard at the entrance.

youdao

门卫拦住她，她失望的走开了。

And the lifeguard stopped her, and she walked away in disappointment.

youdao

门卫感到自己的头发根都竖了起来。

The guard felt the hair on the back of his neck stand on end.

youdao

问一下门口的门卫就知道了。

Just ask the guard at the entrance.

youdao

“求救，”她用微弱的声音对门卫说。

“Send help, ” she whispered to the guard.

youdao

但是这儿的门卫寸步不让。

But the guard stood his ground.

youdao

门卫疯狂地敲击着键盘。

The guard was typing frantically.

youdao

门卫一看见这个钱包，立刻说：“嘿，等会。

When the guard saw it, he said, "Hey, wait a minute!

youdao

我把门卫的话告诉她。

I told her what the guard had said.

youdao

你必须找一个负责的门卫来代替你。

You must find a responsible gatekeeper instead of you.

youdao

门卫注意到他仍然带着那个公文包。

The guard noticed he was still carrying the briefcase.

youdao

旅馆的门卫可以给你叫计程车。

The hotel porter will call a taxi for you.

youdao

进宫殿的入口处门卫把守得很严。

The entrance to the palace were well guarded.

youdao

是的，我的助手刚刚到门卫接他去了。

Yes! My assistant just went out to the lobby to get him. I expect them back any.

youdao

门卫停顿一会儿。

The guard paused.

youdao

那个人拿出证件出示给门卫。

The man handed out his pass and showed it to the guard.

youdao

平常都是我在做门卫工作的。

I'm usually the one to do sentry duty.

youdao

门卫同抢劫犯勇敢地搏斗。

The guard fought bravely with the robber.

youdao

旅馆的门卫可以帮你的忙。

The hotel porter will help you.

youdao

门卫微笑着打招呼：“不看足球吗，所罗门女士？”

The guard smiled. “Not a football fan, Ms. Solomon?”

youdao

旅馆门卫会给您叫出租车。

The hotel doorman will hail a cab for you.

youdao

“等一等，夫人。”门卫举起探测器说道。

"One moment, madam," said the guard, raising his Probe.

youdao

门卫：滚，你连魔鬼都骗，这里不欢迎你。

Guard: out, you have deceived the devil, so we do not welcome you.

youdao

门卫：滚，你连魔鬼都骗，这里不欢迎你。

Guard: out, you have deceived the devil, so we do not welcome you.

youdao