据信她有预言的天赋。
汤姆所预言的一切都已被证实。
传统的开发是不可预言的。
这种不同选择的结果是无法预言的。
It is impossible even to sketch the consequences of such choices.
尤其是那真正的诗人是预言的掌控者。
村里的一个小女孩曾看到过预言的异象。
你对先知以赛亚预言的应验有什麽回应？
What is your reaction to the fact that Isaiah's prophecy was fulfilled?
我预言的时刻已经来了。
由该公式预言的结果和实验值符合得极好。
Results predicted from the present formula are in good agreement with the experimental values.
他似乎有预言的天赋。
而这正是爱因斯坦所预言的加速度产生的效应。
And this is exactly what Einstein predicted would be the effect of acceleration.
徒二一9他有四个女儿，都是童女，是说预言的。
Acts 21:9 Now this man had four virgin daughters who prophesied.
他们对预言的极端信仰竟然反倒从预言中拯救了地球！
Their willingness to believe in the prophecy had saved Earth from the prophecy!
不过这个理论预言的是一种比看起来要强大的多的力量。
But that theory predicts a force far more powerful than the one actually seen.
预言的神灵…
但是在本质上有想不到的风暴和在生命里无法预言的变迁。
But in nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes.
所以如果我们能够找到的话，这将是一次对进化论预言的有力证明。
So if we can, that is a powerful confirmation of an evolutionary prediction.
这也许能够解释一些现象，比如，之前常预言的无纸办公室并没有出现。
This would explain why, say, the oft-prophesied paperless office never came to pass.
可以预言的是，这个计划立足于减少税收，尽管一小部分人将支付更多。
Predictably it centered on a tax cut, though a small group would pay more.
developerWorks：现在，下一个看起来只是跟着做，并不是可预言的。
DeveloperWorks: Now the next one seems to follow suit, not predictable.
有一消息预言在委员会听证会上不会有政策上的重大变动。
One source predicts no major shift in policy will be forthcoming at the committee hearings.
他预言我的头发会“马上”再长出来。
那位老师的预言会实现吗？
他的许多预言都在成为现实。
最新的民意测验预言将是一场势均力敌的竞赛。
The latest opinion polls are predicting a very close contest.
他预言说在5年之内他的对手不是死就会蹲监狱。
He prophesied that within five years his opponent would either be dead or in prison.
他预言说在5年之内他的对手不是死就会蹲监狱。
He prophesied that within five years his opponent would either be dead or in prison.
应用推荐