那是个挺麻烦的问题。
但这无疑是个真正麻烦的问题。
家具如何运来是个麻烦的问题。
How the furniture came to be there was a matter of some delicacy.
我们回避的真正麻烦的问题就出在这里。
It is here that the really troublesome questions we are begging arise.
除了法案方面，弗兰克.怀特还有其它更麻烦的问题。
Frank White had problems that went beyond the legislative session.
你遇到的最麻烦的问题可能不是技术问题。
专家说，针对这个麻烦的问题，没有简单的解决办法。
Experts say there are no simple solutions to this tiresome problem.
关键问题是他们究竟是怎么惹出这样的麻烦的。
The biggest question is how they got into this mess in the first place.
现实世界的不可预测性可能会带来一个麻烦的软件方面的问题。
The unpredictability of the real world may bring to the surface a troubling software problem.
实际的问题是：如果我们企图制造麻烦，会发生什么情况呢？
The real question is this: What happens if we try to cause trouble?
然后有麻烦的信任问题。
意大利经济产生的麻烦使得第一个问题陷入严峻。
The problems of the Italian economy raise the first question in an acute form.
进化的问题有点麻烦。
等等诸如此类的问题”劳拉说，“他自己做生意，我以为这给他带来许多压力，而我只想做一个非常支持他事业的好妻子，不想增添麻烦。
He ran a business and I just assumed there was a lot of stress.
这个生活中制造所有麻烦又解决所有问题的东西。
一个主要问题是麻烦的生理构造。
调查这些麻烦问题将延迟选举最终结果的得出。
The final result may be delayed by an investigation of these difficulties.
不管怎么说，边界问题是麻烦更直接的来源。
There is anyway a more immediate source of trouble on the border.
这些不切实际的认识只能让一些人由单身而产生的问题变得更加麻烦。
These unrealistic statements only serve to make the problem some have with being single worse.
要么是少数的核心问题，要么是大量的琐碎麻烦。
如果你告诉她你的问题，她说你麻烦没主见。
美国的金融问题也将会成为其他人的麻烦.
对绝大多数较大的开发公司来说，地域分布式开发已经变成了生命周期中的一个麻烦问题。
Geographically distributed development has become a matter of life in most larger development organizations.
记住这三个问题可以减少你的麻烦。
Remember these three issues and it might save you some trouble.
当我们讨论让她事业出问题的麻烦时她也这么说。
She said so as we discussed the problem that had thrown her career off track.
问题是我们只在我们有麻烦的时候才使用它们。
售后服务也是另一个关于质量的麻烦问题。
我不想让我的问题给你添麻烦。
如果你思考问题功利性很强的话，肯定会遇到麻烦的。
If you think utilitarianism is so strong it will definitely get into trouble.
如果你思考问题功利性很强的话，肯定会遇到麻烦的。
If you think utilitarianism is so strong it will definitely get into trouble.
应用推荐