It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.
现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了。
We are working toward a common goal.
我们正为一个共同的目标工作。
Self-fulfillment is a common goal today.
实现自我是一般现代人的人生目标;
All of these products have a common goal.
所有这些产品都有一个共同的目标。
You can find one and you have a common goal.
我是不是也可以得到射手的奖励咧…
Willing working with others toward a common goal.
愿意和他人共同完成一个目标。
We all have a common goal, and we all work together.
我们都有一个宫廷的目标,并且我们一同工作。
To a common goal: caring for teeth, to come together;
为了共同的目标:爱护牙齿,走到一起;
And they have a common goal: Yiwu small commodity market.
而他们都有一个共同的目标:义乌小商品市场。
Our team is made up of individuals, but have a common goal.
我们的团队是由单独的个人组成的,但有一个共同的目标。
Is a group of people walk to arrive together for a common goal!
就是一群人走到一起为一个共同目标奋斗!
Once they have a common goal, nothing can get in the way of their love.
一旦他们有了一个共同的目标,就没什么可以阻拦他们的爱情。
It is however possible for people to come together for a common goal.
然而对于为了一个共同目标而相聚的人们来说确实可能相处的。
Once you have this team you need to create trust and develop a common goal.
一旦成立了团队,就需要建立信任和找到一个共同的目标。
We all work together, for a common goal, to produce a high-quality product.
我们都工作在一起,为了一个共同的目标,生成一个高质量的产品。
Find someone, a coworker or friend, with whom you share a common goal.
找到一些有着共同目标的同事或者朋友。
These desires must be in one way or another be directed by a common goal.
这些愿望必须是一种或另一种方式是由一个共同的目标。
These desires must be in one way or another be directed by a common goal.
这些愿望必须是一种或另一种方式是针对一个共同的目标。
Living in a sustainable and healthy environment is a common goal of humanity.
永续、健康的生活环境,是每一个人共同的愿望。
Let us work together to you, to a common goal and to make its own contribution.
让我们一起努力吧,为了共同的目标而做出自己的贡献。
We are comrades bound by a common goal and nothing can possibly come between us.
我们是为了一个共同目标而结合在一起的同志,什么也不可能离间我们。
Show that you're a good person, and that you want to work together with them to achieve a common goal.
向他们展示你是好人,而且你和他们一起共同努力实现共同的目标。
Each team member has a common goal, so they will try their best to achieve the goal and help each other.
每个小组成员都有着共同的目标,他们尽最大的努力去实现这一目标,互相帮助,互相协助。
I hope I can be a leader of a team, have bottom line responsibility and lead a team to achieve a common goal.
我希望五年后我能够带领一个中小型团队,承担起一定的利润指标,大家一起努力去实现。
All volunteers share the common goal of wanting to make a difference in their community.
所有的义工都有一个共同的目标,那就是改善他们的社区。
Self-sufficiency has become a common policy goal in many countries (see article).
自给自足已成为许多国家共同的政策目标(见文章)。
Self-sufficiency has become a common policy goal in many countries (see article).
自给自足已成为许多国家共同的政策目标(见文章)。
应用推荐