"Vile bitch" is a touch extreme and will take some apologizing for.
“可恶的泼妇”这种说法有些极端,需要为此道歉。
Only a tiny minority hold such extreme views.
只有极少数人持这样极端的观点。
In reality, there are still a large amount of people living in extreme poverty.
实际上,仍有很多人生活在极度贫困之中。
That is rather extreme, but let us consider that for a moment.
那个相当极端了,不过让我们考虑一下那种情况吧。
A less extreme and more common measure employed is that of moodiness.
一种被使用过的不那么极端又常见的措施是情绪多变。
The drenching thunderstorms were linked to another extreme event: a heat wave.
倾泻的雷暴雨和另一种极端(气候)现象相关:热浪。
It is a great piece about extreme minimalism.
这是一篇极端简约的伟大作品。
So unless the temperature of the light is very extreme a white sheet of paper will generally look white to us.
所以除非光源的色温非常极端,否则白纸在我们眼中看起来就是白的。
For example, trace the line for Brazil, a country with extreme income inequality.
比方说,我们可以拿收入极端不平衡的巴西的曲线进行说明。
Actually, I suppose there could be a more extreme view still.
实际上我觉得还有一种更极端的观点。
What does a typical extreme programming project look like?
一个典型的极限开发项目是什么样的?
In extreme cases, you can unmount a volume to block access to it.
在某些极端情况下,可以卸载一个卷以禁止访问它。
That is probably too extreme a forecast.
或许这一预测过于极端。
There is a tendency in contemporary economic theory to run to an extreme.
当代经济理论存在着走极端的趋势。
The effects of the extreme poverties of these countries is devastating. Just a few
极端的贫困对这些国家产生了毁灭性的影响。
Even taking to the extreme, is a three years old girl responsible for being abused?
极端的来说,难道一个3岁的女孩被虐待,那是她自己的责任吗?
Example a: Extreme Networks switch.
示例A:Extreme Net works(极限网络)交换机。
Admittedly, this is a bit of an extreme example so use this approach with care.
诚然,这是一个有点极端的例子,所以在使用这一方法时要多加小心。
Think of someone in your life right now (maybe not the most extreme person) who you are absolutely holding a grudge against right now.
现在回忆你生命中的某个人,一个你现在确实怀恨在心之人(未必要是最极端的)。
Last year, records for extreme weather events were broken a record number of times.
去年,极端天气事件的记录被打破的次数创造了新的纪录。
Her consolation can be that some men have this complex in a more extreme form.
如果她能知道有一些男人在这方面远比你更为极端,她可能会获得稍许安慰。
For some other types of extreme weather there is a need for more research.
至于其他类型的极端天气型态,则需要更多研究。
This example is an extreme simplification of a situation I encountered in a real project.
该示例是对我在实际项目中所遇到情形作了大量简化的结果。
“It was an extreme honor and a labor of love,” he said.
“这真是极大的荣誉,我对海洋科学一直非常着迷,”他说。
“It was an extreme honor and a labor of love,” he said.
“这真是极大的荣誉,我对海洋科学一直非常着迷,”他说。
应用推荐