They go to the site of the change and drop a grain of soil.
他们前往发生变化的地方,然后丢下一粒泥土。
There is not a grain of truth in what she says.
她说的没有一句真话。
There's more than a grain of truth in that.
其中包含不少真理。
To see a world in a grain of sand
从一粒沙子看到一个世界
Am I not more than a grain of wheat?
难道我不如一颗麦粒吗?
Not a grain of rice was wasted.
一粒米也没有浪费。
不要浪费一粒米饭。
To see a world in a grain of sand.
一粒沙足以看到一个世界。
To see a world in a grain of sand.
从一粒沙子看到一个世界。
To see a world in a grain of Sand.
从一粒细沙看见世界。
To see a world in a grain of sand.
看到一粒砂里有一世界。
There is a grain of sand in the world!
一粒沙里有一个世界!
So, take the data with a grain of salt.
因此,我们在看待这些数据时应持保留态度。
A little red hen once found a grain of wheat.
一次,一只红色的小母鸡找到了一粒小麦。
A little red hen once found a grain of wheat.
小红母鸡找到一粒小麦。
We mustn't waste a drop of water or a grain of rice.
一滴水一粒米我们都不应当浪费。
In fact, what I write is nothing but a grain of sand.
其实,我写的东西也不过是一粒沙。
We took my father's stories of the gods with a grain of salt.
我们对父亲说的有关神灵的故事半信半疑。
I'd take the rumour about the test with a grain of salt, "Tom said."
“我不会把考试的传闻看得太重的,”汤姆说。
Like so many caricatures, this one is cruel but contains a grain of truth.
跟很多漫画一样,这样的场景很残酷,但却包含着一丝真理。
A catheter delivers a soft material smaller than a grain of rice into the tube.
一个比米粒还小的、柔软的东西通过导管被送入到输卵管内。
A grain of sand made my eyes tear.
一粒沙子弄得我双眼淌泪。
To see a world in a Grain of Sand.
你看世界就从一粒沙子那里来看。
茫茫沙漠中瀚海之一粟。
A grain of sand made my right eye tear.
一粒沙子弄得我右眼淌泪。
一粒沙子。
A grain of sand, see the world, and half-flap take, said human.
一粒沙子见世界,半瓣花上说人情。
A grain of sand, see the world, and half-flap take, said human.
一粒沙子见世界,半瓣花上说人情。
应用推荐