Oh, how I wish I had gone home, but I had a lesson to learn.
噢,我是多么希望回家去啊,可我人生中要吸取的一个教训就要开始了。
Because there'll be a lesson to learn in everything that happens…
每一件事情都有它值得学习思考的地方。
It was a compulsory lesson: other friends from Sencholai also had to learn it.
课程是强制性的:其他来自Sencholai的年轻人同样都得上。
So that was a tough way to learn that lesson, but you do learn the lesson.
以这种方式吸取教训着实很痛苦,但是你必须这么做。
Then again, even that is a worthy lesson for him to learn now.
不过即使是这样,这也是值得他现在就学会的一课。
To the young people of China, please learn a lesson from this.
我想对中国的年轻人说,请从这件事中吸取经验教训。
You are about to learn a painful lesson-you are both very selfish people.
你要汲取惨痛的教训——你们都是非常自私的人。
Once John came to grief in this pond. Let me tell you how it was, that you may learn a lesson from his mistake.
又一次,约翰在池塘遭遇了不幸。我来告诉你是怎么样的,这样你就可以从他的过失获得教训。
It is a hard lesson to learn, but we must all learn it.
学习这一课并不容易,但却是我们所有人的必修课。
It's there for a reason, and holds a lesson you need to learn.
它的存在是有原因的,并且有你需要学习的教训。
This is a hard life lesson to learn, but it may be the most important of all: Life can change in an instant.
这些人生课很难学习,但却是至关重要的:生活可以瞬间万变。
We should learn to learn a lesson from the mistakes we made.
我们应该学会从所犯过的错误中吸取教训。
But it's a lesson they have to learn sooner or later.
但这一课他们迟早都要学习。
Almosttime for children to learn a valuable life lesson. Santa loves rich kids more.
(圣诞临近)是时候给小朋友上宝贵的一课了,圣诞老人比较爱那些有钱人的小孩。
We are going to learn a new lesson.
我们开始学习新课。
So there is not enough time left for her to learn a new lesson.
因此,就没有足够的时间留给她来开始学一节新课了。
This is a lesson we have to learn.
这是我们必须要上的一堂课。
I've got a long, sharp lesson for you to learn today.
汉我今天得花点时间给你上一课。
I've got a long, sharp lesson for you to learn today.
汉我今天得花点时间给你上一课。
应用推荐