Wine is much like a living thing.
葡萄酒是有生命的。
什么不是生物？
That's a living thing; get cracking.
那就是个活得东西，开始吧。
Without air a living thing will die.
没有空气生物会死亡。
Time is a dead thing; it is not a living thing.
时间是死的事物，它没有生命。
Truth is a living thing, not within the field of time.
真理是个活生生的东西，不在时间的范畴内。
History he knew well, for it was a living thing with him.
他熟悉历史故事，它们对他来说都是活生生的事情。
And to live with a living thing your mind must also be alive.
和一个鲜活的东西生活在一起，你的心必须同样鲜活。
It is similarly, of course, both an animal and a living thing.
当然动物和生物是类似的。
It helps to think of your marriage as a living thing in itself.
这有助于你在看待把自己的婚姻时当作活物来看待。
I like to think about the life of wine. How it's a living thing.
我喜欢思考酒的一生，它那么有生命力。
You will not have exploited a living thing as you would have done otherwise.
你将不会如同本来那样利用了一个有生命的东西。
By irritability we mean the ability of a living thing to respond to stimuli.
所谓应激性，系指生物对刺激作出反应的能力。
The big news was that a living thing, even a simple bacterium, can make magnetite.
最大的新闻是活着的东西，甚至一个简单的细菌，可以制造磁铁矿。
The most important thing for me now, is to work and earn a living.
现在对我来说最重要的事情，就是工作和养活自己。
Wood, like a warm and living thing, had to be respected and loved.
对他来说，木头不是死的，而是性情温和的活物，需要爱和尊重。
If that's the case, don't change a thing -you're living the dream!
如果是这种情况，什么都不要变——你简直活在梦想世界！
Living in the world is a happy thing.
活着是一件很幸福的事。
The body has a tendency to fight off , or reject, any alien living thing.
人体有拒绝，排斥任何不同于自身组织或器官的倾向。
A moment later I was the only living thing beneath the sun.
顷刻间，我就是太阳下惟一的活物了。
This follows from the belief that every living thing has a right to exist.
这源他们对“任何生物都有生存权利”的信奉。
A virus is a very small living thing that causes disease.
病毒是一种引发疾病的微生物。
What a dreadful thing to fall into the hands of the living God.
落在永生的天主手中，真是可怕！
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
落在永生神的手里真是可怕的。
"Once Franklin answered him like this:" a gentleman is a kind of living thing.
富兰克林一旦如此回答他：“一个绅士是一种有生命的东西。”
"Once Franklin answered him like this:" a gentleman is a kind of living thing.
富兰克林一旦如此回答他：“一个绅士是一种有生命的东西。”
应用推荐