He was such a perfectionist that he published only those results that satisfied him completely.
他是个完美主义者，只发表那些令他完全满意的成果。
And my father's a perfectionist.
我爸爸是个追求完美的人。
别做完美主义者。
不要当一名完美主义者。
You all know I am a perfectionist!
家人们知道我是有强烈完美主义的人！
做一个完美主义者！
你是不是个完美主义者？
我是个完美主义者。
我是一个完美主义者。
我是完美主义者！
我是完美主义者。
In emotional terms, he is a perfectionist.
在感情方面，他是一个完美主义者。
In emotional terms, he is a perfectionist.
他也是完美主义者对自己高标准要求。
One of my problem is that I'm a perfectionist.
我的缺点之一是我是一个完美主义者。
He is an analytical person and a perfectionist.
他善于分析，而且是个完美主义者。
Somewhere along the way, I’ve become a perfectionist.
不知道从什么时候开始，我变成了一个完美主义者。
You're such a perfectionist. You must be type A.
你这么追求完美，一定是A型血。
Problem: too complex, and too much of a perfectionist.
问题在于：太复杂了，过于追求完美了。
No. Well, yes. I have to admit it: I'm a perfectionist.
不，是的。我不得不承认我是个完美主义者。
Well, you know how I am over exams. I'm a perfectionist.
你了解我对考试的态度。我是个完美主义者。
You can be a perfectionist which can be a source of stress.
你是一个完美主义者，但同时这也是压力的来源。
Talkback: Are you a perfectionist, or do you work with one?
反馈：你是完美主义者吗？
It was an unmitigated disaster for him as a perfectionist!
这是一个缓和的灾难，他是一个完美！
Usually, the hardest worker in an office is a perfectionist.
通常，在办公室里最卖力的员工都是完美主义者。
My granddaughter is a perfectionist, probably too much of one.
孙女是个完美主义者，可能还会有些极端。
Accept that you can't do it all. Like many woman, I'm a perfectionist.
承认自己不能样样做完。和许多女性一样，我也是一位完美主义者。
Accept that you can't do it all. Like many woman, I'm a perfectionist.
承认自己不能样样做完。和许多女性一样，我也是一位完美主义者。
应用推荐