What can visitors do at Abbot Hall Art Gallery & Museum?
参观者在艾博特大厅美术馆和博物馆可以做什么？
The abbot told him to obey the rules.
修道院院长告诉他要遵守规定。
The abbot told him to obey the rules.
修道院院长通知他要恪守规则。
You think that I am the Abbot of Canterbury.
你在想我是坎特伯雷市的修道院长。
Hold her arms, Miss Abbot: she's like a mad cat.
抓住她的胳膊，艾博特小姐，她像一只发了疯的猫。
Obviously, Er Ji is honest and should be the abbot.
显然，二寂是诚实的，理应由他来当住持。
The old abbot of a temple had a terrible toothache.
一个寺院里的一个老和尚的牙痛得很厉害。
A young disciple of the abbot had a terrible stroke.
这个老和尚的一个年轻的弟子有过一次很严重的中风。
This is the chamber of the abbot. Not very comfortable.
这是修道士的房间，非常简陋。
This was the first time that he had met with the abbot.
这是他第一次与男修道院院长见面。
Behind the hall is the residence of the abbot and monks.
正殿后面是方丈和僧人的住处。
The abbot decided to hold the initiation ceremony tomorrow.
住持决定明天举行传戒仪式。
Just then the Abbot said, "What do you think you're doing?"
这时，方丈和尚说：“你在做什么？”
The good abbot of holy wood is a strong pillar to the weak.
“圣林”修道院是弱者强有力的靠山。
And he sat down unconcernedly in the chair next to the Abbot.
说着便在晦聪方丈的下首坐下，澄观站在他身后。
All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.
所有小修道院都由克吕尼的院长直接管理。
"Now is a very difficult time for our philosophy," the abbot admits.
主持承认“现在对我们的哲学而言是个非常困难的时期。”
The shepherd showed the berries to the abbot of a nearby monastery.
牧羊人把梅子给附近修道院的修道士看。
Yet, if the abbot has his wish, it will cause a lot more trouble yet.
甚至，如果这位主持愿意的话，这里还将引起更多的麻烦。
That moment was really sad, as if he fell into the abyss of the abbot.
那一刻真的很心痛，仿佛自己跌入了方丈深渊。
Abbot, I think, gave me credit for being a sort of infantine Guy Fawkes.
我想艾博特准相信我是幼年的盖伊·福克斯式人物了。
The remains of a former abbot rest in a special box held by Father Macarius.
马加利尤教父将前任修道院院长的尸骸放在一个特殊的盒子里。
The remains of a former abbot rest in a special box held by Father Macarius.
马加利尤教父将前任修道院院长的尸骸放在一个特殊的盒子里。
应用推荐