I had acupuncture in my lower back.
我在后腰上做了针灸。
This kind of medicine is called acupuncture.
这种治疗方法叫做针灸。
What's the evidence for acupuncture?
针刺证明有效吗？
I suggest you have a course of acupuncture.
我建议你做一个疗程的针灸。
Really? Do you know acupuncture?
真的？你懂针灸吗？
什么是针灸？
She is reading a new work on acupuncture.
她正在看一本关于针刺疗法的新书。
Real acupuncture did reduce the need for pain medicine.
真正的针灸的确能减少止疼药的需求。
Conclusion: acupuncture has good analgesic effect.
结论：针刺有良好的止痛作用。
Chinese veterinary acupuncture has a long history.
中国兽医针灸历史悠久。
I can sit straight today. The acupuncture is really great.
今天我可以坐直了。针灸的确很棒。
Nowadays more and more people treat diseases by acupuncture.
如今愈来愈多人用针灸治疗疾病。
I know a little about acupuncture and massage. What's cupping?
关于针灸和按摩，我略知一二。拔火罐是怎么回事？
In traditional acupuncture, a combination of points is usually used.
在传统的针灸中，通常使用多穴位的组合。
Thanks to acupuncture therapy the patient is getting along very well.
幸亏用了针刺疗法，病人大有起色。
I believe we've found the main mechanism by which acupuncture relieves pain.
我相信我们已经找出了为何针灸能够止痛的主要机理。
A control group of patients was put on a waiting list for acupuncture treatment.
一组对照组的病人被分到针灸治疗的等候名单里。
Traditional Chinese medicine (includes herbal medicine, acupuncture and massage).
传统中药(包括中草药、针灸和按摩)。
The Chinese acupuncture doesn't only belong to China but rather to the world.
中国针灸已经不再是中国的针灸，而是世界的针灸了。
There have been tremendous achievements of acupuncture research in our country.
我国在针刺研究方面取得的成就是巨大的。
Use acupuncture to treat seasonal allergies as an alternative to medication therapy.
用针刺疗法，替代药物疗法来治疗季节性过敏。
In that study, however, real acupuncture did reduce the need for pain medicine.
然而在那次研究中，针灸的确能减少止疼药的需求。
Much better, thank you! I can sit straight today. The acupuncture is really great.
好多了。谢谢！今天我可以坐直了。针灸的确很棒。
Often acupuncture needles are not inserted in the place where the patient feels pain.
通常情况下，并不在病人感觉到疼痛的地方扎针。
Often acupuncture needles are not inserted in the place where the patient feels pain.
通常情况下，并不在病人感觉到疼痛的地方扎针。
应用推荐