As I began to wake up, he adjusted the gaze of my heart.
我开始醒过来，他调整了注视我心的方向。
He smoothed his hair and adjusted his tie.
他捋平头发，整了整领带。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well.
我感到我已经很好地适应了做母亲的想法。
He's a well-adjusted, normal kid.
他是个适应能力强的正常孩子。
From 1995 to 2004, inflation-adjusted average family income rose 14.3 percent, to $43,200.
从1995年到2004年，经通胀调整后的平均家庭收入增长了14.3%，增至43，200美元。
These are adjusted on the user's page.
可以在用户的页面上对其作出调整。
We adjusted our watch to local time.
我们按照当地时间把手表校准。
I think I should have it adjusted.
我想我应该请人调整一下。
Will you please have the brakes adjusted?
请你调整一下刹车好吗？
We adjusted the formula, but not by much.
我们最终调整了分配方案，但改动不大。
She adjusted herself to his way of life.
她使自己适应了她的生活方式。
Medication may need to be adjusted or avoided.
检查前某些药物需要避免使用或做出调整。
Hence, can get well adjusted to each other.
因此，他们可以很好的适应对方。
You can come in and have your grades adjusted.
你可以来我这更正你的成绩。
As her eyes adjusted to the bright light, she saw it.
当她的眼睛适应耀眼的灯光后，她看到了眼前的一幕。
Likely the most well-adjusted Robin out of this bunch.
很可能是这一类中最适应罗宾这一身份的。
All parents surely want to raise well-adjusted children.
每个父母当然希望培养自己的孩子举止得体。
Once inventories have adjusted, recovery should come quickly.
一旦存货调整结束，复苏将很快到来。
Bus routes passing the area will also be adjusted temporarily.
经过这一地区的公交线路也将被暂时调整。
Even when adjusted for all that, the association remained.
即使做了如此多的调整，协会仍旧保留意见。
We've adjusted the mail delivery size to a larger average size.
我们将邮件大小调整为更大的平均大小。
After the tm1s.cfg file has been adjusted, don't forget to save it.
调整tm 1s. cfg文件之后，不要忘了保存它。
Meanwhile, the number of high speed train services are also adjusted.
同时，高铁班次的数量也有所调整。
Upon awakening in the future, he rapidly adjusted to this new age.
当他醒来后发现自己已身处未来世界，但他很快便适应了这个新的时代。
I feel better adjusted, more mature than I ever have in my life before.
我觉得自己比从前调整得更好，变得更成熟了。
The sleep time between scans is adjusted according to host memory size.
扫描之间的休眠时间会根据主机内存大小调整。
My three kids have grown up and they are happy, well-adjusted kids.
我的三个孩子就是这样长大的，而且他们也过得很开心欢乐。
Then an entirely new page containing the adjusted map view is generated.
然后出现一个新页面，它包含生成的调整后的地图。
The boy adjusted the camera's shutter then took a photo for his parents.
男孩调整了相机的快门为他的父母拍照。
The boy adjusted the camera's shutter then took a photo for his parents.
男孩调整了相机的快门为他的父母拍照。
应用推荐