The facts allow of only one explanation.
这些事实只可能有一种解释。
我不容许有任何牢骚。
你也不例外。
你没有机会了。
The facts allow of no other explanation.
这些事实不容许有别的解释。
The facts allow of no other explanation.
这些事实不允许有其他解释。
The facts allow of no other explanation.
事实俱在，不容其他解释。
The situation does not allow of any delay.
形势不允许有任何拖延。
The regulations do not allow of any variation.
这些规定不容许任何变动。
These facts allow of many possible interpretation.
这些事实允许有多种解释。
These facts allow of many possible interpretations.
这些事实可以作多种解释。
This rule does not allow of more than one interpretation.
这条规则只能有一种解释。
His weakened condition would not allow of his being questioned by the police.
他身体虚弱，受不了警方的质询。
Allow plenty of time to get to the airport.
留出足够的时间到达机场。
You have to allow for a certain amount of error.
你必须考虑到一定数量的错误。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。
The UN has agreed to allow the supply of emergency aid.
联合国已同意允许提供紧急援助。
Allow me to embrace you as a sign of my eternal gratitude.
请允许我拥抱你，以表达我永远的感激之情。
This technology would allow total freedom of movement.
这项技术将允许完全自由的行动。
Internet providers allow instant viewing of almost any movie or television program ever created.
互联网提供商允许即时观看几乎所有的电影或电视节目。
The scale of this transition won't allow that.
这种转变的规模不允许这样做。
Will you allow me to have a drink from one of your jugs?
你能让我从你的罐子里喝点水吗？
If we allow this kind of labeling to continue, we will all lose.
如果允许继续使用这种标签，我们都将有所损失。
Get out of yourself, and allow this wonder and this connection to fill you, and lift you up today.
突破你自己，让这奇迹和这联系充实你，并提升今日的你。
"It's a friend of mine—a Cheshire Cat," said Alice, "allow me to introduce it."
“这是我的一个朋友——柴郡猫”，爱丽丝说，“请允许我介绍一下。”
All of these nutrients allow you to think more clearly.
所有这些营养素都能让您更清楚地思考。
You need to allow three metres of fabric for the dress.
这身衣服你需要用三米布料。
I'm anxious that we should allow plenty of time.
我殷切希望我们能留出充裕的时间。
All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.
所有的厨房操作台都必须足够宽，以便有充足的空间准备食物。
She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.
她不要家人帮忙，对她来说这是个原则问题。
应用推荐