So they left her in the neat little house, alone with her memories.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里,独自一人回忆往事。
Now she was left alone with her little child.
现在只剩她和她孩子在一起了。
He longed, above everything, to be quite alone with her.
最重要的是他渴望和她单独和她一起。
The thought of being left alone filled her with horror.
想到被孤零零地留下,她就不寒而栗。
Clara hoped then to be able to walk alone, with Heidi for her guide.
克拉拉希望她能独自行走,并且海蒂能够扶着她。
I rushed home from the airport and found her alone with my best Fried.
我从机场冲回家,发现她与我最好的朋友单独呆在一起。
He would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.
他不同意她单独回家,坚持与她一起走。
He went to her house, at first with other officers from Camp Taylor, then alone.
他到她家里去,起先和泰勒营的其他军官一起去,后来单独前往。
With her sister out, she had to stay at home alone.
她的姐姐出去了,她只得独自呆在家里。
Nobody is willing to talk with her, let alone make friends with her.
没有人愿意和她讲话,更别提和她交朋友了。
With her sister out, she had to stay at home alone.
因为她的姐姐出去了,她只得独自呆在家里。
I wanted my bench to be left alone, just with her.
我希望我的长椅能被独自留在那里,只陪伴着她。
She pleaded with him not to leave her alone.
她恳求他不要留下她一个人。
Her aunt reproaches her for she had been alone with the boy in the bedroom.
她的姑妈责备她把她的男友独自一人留在卧室。
With her sister and brother away at school, she often played alone.
由于哥哥姐姐住校,她常常独自玩耍。
She is busy with the report. We'd better leave her alone.
她正在忙那份报告,我们最好别干扰她。
She left Lhasa alone, bringing nothing with her.
她身无分文,独自一人离开了拉萨。
She left Lhasa alone, bringing nothing with her.
她身无分文,独自一人离开了拉萨。
应用推荐