Her capabilities were always there; all she needed was an opening to show them.
她的能力一直就在那儿；她所需要的只是一个展示它们的机会。
That young man is honest, cooperative, always there when you need his help.
那个年轻人为人诚实，有合作精神，当你需要帮助时，他总能伸出援助之手。
Year in and year out, graduates leave schools, but teachers are always there.
年复一年，毕业生们离开了，但老师们一直留在学校里。
Her husband was always there and she just took him for granted.
她丈夫随时都在身边，她只是认为他理应如此。
She was always there at half past eight, chatting informally to the children.
她总是八点半钟到那儿，与孩子们随意交谈。
You're always there. You're everywhere.
你总是在那里，你无处不在。
对我来说，他永远都存在。
They are always there for you.
他们总是在你身边。
He is always there when I need him.
每当我需要帮助的时候，他总是会出现。
You were always there, no matter what.
无论发生了怎么，你总是在那里。
It's nonetheless always there, this tension.
虽然它一直在那，那个紧张感。
Good times, bad times, you were always there.
不管境况是好是坏，你始终和我在一起。
The pressure is always there with England.
英格兰队总是存在压力。
它总是和你在一起。
The truth is, those possibilities were always there.
事实上，那些可能性一直都是存在着的。
It was always there. Only now I have chosen to see it.
其实幸福的生活一直在我身边，只是我现在才选择去发现它的存在。
Don't run from your aloneness, for it is always there.
不要逃离孤独，因为人总是孤独的。
The ability was always there but the confidence wasn't.
能力可能永远在那里，但信心却不是。
IPartment: the roommates are always there for each other.
《爱情公寓》中，室友们总是会适时向彼此伸出援手。
They adored Chelsea and were always there to help out.
他们非常疼爱切尔西，总是在我们不方便的时候过来帮忙照顾她。
She is fearless; she believes that you are always there for her.
她毫不害怕；他相信你总是为他着想。
If you are a top player then the ambition to win is always there.
如果你是顶级球员，他想要赢得比赛的野心将会一直存在。
We were always there for each other, and I loved him dearly.
我们互帮互助，我真得很爱他。
She was my best friend after all, and was always there for me.
毕竟，她是我最好的朋友，而且始终与我在一起。
They’re always there for him, and he was a little bit ungrateful.
他的朋友们随时都在挺他，但他有点不懂得感恩。
He's always there when I need support and understands when I want space.
每当我需要支持和理解的时候他总会出现在那里。
It's still always there, but I don't think about it every day anymore.
但我不在每天都想着它了。
It's still always there, but I don't think about it every day anymore.
但我不在每天都想着它了。
应用推荐