And the American system was entirely aware of this.
对此，整个美国人的系统都明白。
Inthe American system of values, patience is not a high priority.
在美国价值体系中，耐心并不是首要要考虑的。
Three years into the depression, the American system was in grave danger.
在大萧条时期的三年中，美国社会危机重重。
The rights of the little guy are the very foundation of the American system.
小人物的权利是美国制度的真正基础。
Parts of the American system are still magnificent, such as its community colleges.
美国制度的有些部分仍然很棒，比如其社区大学。
The American system determines that the power and role of any individual is limited.
美国的制度决定了个人的权力和作用有限。
The American system is designed to take advantage of new inventions and new techniques.
美国人的家居理念，被设计为尽可能的享受新发明和新科技带来的便利。
The American justice system is very complex and sometimes operates slowly.
美国的司法系统非常复杂，有时还运作缓慢。
It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
把英国的法制与美国的加以对比很有意思。
There is a particular fear about the engine of American meritocracy, its education system.
人们对美国精英统治的发动机一其教育体制——尤其担忧。
One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.
其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。
And it's bidding for a contract to remake the flight operations system at American.
另外，其正在竞投一项为美国航空重新建造航班运营系统的合约。
WEEKLY ADDRESS: Strengthening the American Education system.
每周电视讲话：巩固美国的教育系统。
And we hope you continue to listen in the weeks to come to learn more in general about the American education system.
而且我们希望在接下来的几个星期你能继续收听来更进一步学习美国的教育系统。
Price is the regulating mechanism in the American economic system.
价格是美国经济体系中的调节机制。
In certain ways the American health care system is absolutely amazing.
从某些方面来说，美国的医疗保健体制绝对值得称赞。
The American lifetime tenured professor system is attributed to academic freedom.
美国终身教授制度缘于学术自由。
Draw a chart of the Chinese school system and compare it with the American school system.
画一张中国学校体系与美国学校体系的比较图。
Markets in stocks and commodities form a vital part of the American economic system.
股票和期货市场构成了美国经济系统中的一个重要环节。
What's more, extracurricular activities are also important in the American educational system.
还有，课外活动在美国教育体系中也是很重要的。
In American, the social liability system of company has a long history and perfect systems.
美国的公司社会责任制度具有非常悠久的历史。
Part Two conducts a systematic analysis of American business insurance regulation system.
正文的第二部分较为系统地研究了美国商业保险监管体系。
In European and American countries, the automotive financial service system has become more mature.
在欧美国家，汽车金融服务体系已较为成熟。
So the biggest challenge for American learners of Chinese is definitely the writing system.
对于美国汉语学习者而言，最大的挑战毫无疑问是书写体系。
The American – Euro banking system is in serious trouble.
美国欧币银行系统现在已是深陷泥沼。
Now American officials are investigating the brake system on the twenty ten Prius.
现在，美国官员正在调查普锐斯的刹车系统。
The American free enterprise system emphasizes private ownership.
美国的自由企业制度强调的是私有制。
The American free enterprise system emphasizes private ownership.
美国的自由企业制度强调的是私有制。
应用推荐