Civilization is on the brink of apocalypse.
文明已濒临毁灭的边缘。
This is a new apocalypse and outset.
一个新的启示与起始。
根本没有天启！
Take a zombie apocalypse for example.
比如‘僵尸末日’。
Are you saying this is the Apocalypse?
你在说这就是天启吗？
Humanity is suffering another Apocalypse.
人类正遭受另一种启示。
His painting possesses an apocalypse power.
他的作品具有一种启示的力量。
Even as a kid, I had nightmares of nuclear apocalypse.
即便当我还是个孩子的时候，我会做核灾变的噩梦。
What would you do in the event of a zombie apocalypse?
如果把你放在僵尸启示录的场景里，你会怎么做？
But this is only one version of apocalypse out there.
然而，这只是世界扑灭的一个版本而已。
Can a freak bring about the apocalypse and rule the world?
畸形能带来天的启示并统治世界吗？
This would presage a true apocalypse for the civilization.
这将预示这个文明的实在的灭顶之灾。
Much depends on what form you expect the apocalypse to take.
这很大程度上你取决于你认为末日会以什么样的形式到来。
What does this page tell you? That the apocalypse is at hand?
这个页面告诉你什么东西？
"He 'Apocalypse Now 'ed into the camp with his helicopter" he said.
“他就像电影《现代启示录》里那样，开着直升机来到营地，”他说。
"He 'Apocalypse Now 'ed into the camp with his helicopter," he said.
“他就像电影《现代启示录》里那样，开着直升机来到营地，”他说。
But fear not - he's still incredibly entertaining in Apocalypse.
但是别担心——他在《天启》中还是好笑得无与伦比。
Recovery will be a struggle, but apocalypse looks less likely now.
复苏将是一场斗争，但现在看来命运多舛。
He is the guy that directed the Godfather and Apocalypse Now, a great film director.
他导演过《教父》和《现代启示录》，是个很棒的导演。
P. S. I also believe that the Financial Apocalypse is inevitable. Long Live MMM!
我也相信，金融灾难是不可避免的。嗯，活得长！
They are the best argument for X-Men: Apocalypse as a thinking person's action movie.
这两个角色很好地证明了《X战警：天启》是一部有思想的动作片。
A Guardian science columnist wrote, "Now, the post-antibiotic apocalypse is in sight."
英国《卫报》的科学专栏中这样写到，“现在，滥用抗生素的后果出现了。”
A Guardian science columnist wrote, "Now, the post-antibiotic apocalypse is in sight."
英国《卫报》的科学专栏中这样写到，“现在，滥用抗生素的后果出现了。”
应用推荐