As he backed up Hook advanced, and now the red spark was in his eye.
当他后退时，胡克又向前进了一步，这时他眼睛里闪烁着红色的火花。
An image hung perfect as light in his mind's wide eye.
一幅完美的挂着的画像，如他脑海中最宽阔的眼睛般光亮。
"As I see," the chief looked at Julia in the eye. "Are they dumbfounded?"
“也是，”那个衙役看着茱莉亚的眼睛说，“他们是哑巴吗？”
As in black eye, bloody nose, hair ripped out, scratches, bruises and cuts.
我现在眼睛被打肿，鼻子留着血，头发被揪下来好几缕，全身都是抓伤、淤青和（酒瓶碎片造成的）伤口。
Something to think about as you avoid eye contact in the urban jungle.
想一想，在这都市丛林里的你是不是经常避免与人目光接触？
But if you were a tear in my eye I would never cry as I wood be afraid to lose you!
但若你是我眼中的泪，我将永不哭泣，因我怕失去你！
As a result of the surgery, he lost peripheral vision in his right eye.
手术结果是，他失去了右眼的周边视觉。
He just looks you in the eye and treats you as an equal.
他只会正眼看你，平等待你。
In the public eye, it's almost as if they never happened.
在公众眼里，似乎这些案件根本从未发生过。
A sharp eye helps spot shy creatures such as the waterbuck in the distance.
锐利的眼睛会让你发现那些害羞的动物，比如远处的那只水羚。
I say two, you didn't see us too much as well in the eye.
我说两位，你们也太不把我们看在眼里了。
There was a slight gleam of triumph in his eye as he said this.
他说这句话的时候，眼睛里透露了一些胜利的光芒。
They appear to do everything in a rush, with an eye on the clock, as if they had only a short time to live.
他们似乎做每件事都匆匆忙忙，一只眼睛盯在时钟上，好像他们活着的日子不多了。
Life as we know can change in the blink of an eye.
生活就如我们所想象的那样，眨眼间瞬息万变。
Yes, I only have you in the crazy eye as being frightened!
是的，我只已经你在发狂的眼睛中当做被惊吓！
I get something stuck in my eye and am widely misinterpreted as weeping.
我当时眼睛被什么东西堵住了却被大部分人误解为在哭。
He treated his daughter as the apple in the eye.
他把女儿誊视为掌上明珠。
He treats his daughter as the apple in the eye.
他把女儿当作掌上明珠。
He treated his daughter as the apple in the eye.
他把女儿视为掌上明珠。
As a simple red eye cases, may in fact be a serious uveitis.
由于一个单纯眼睛红的病例，可能事实上是严重的葡萄膜炎。
Life as we know it can change in the blink of an eye.
生活就如我们所想象那般，眨眼间瞬息万变。
Just then, as he was getting his ice cream and reading ads in the paper, one specific AD caught his eye.
吃着冰淇淋，他一边看着报上的广告，其中的一则引起了他的注意。
They appear to do everything in a rush, with an eye on the clock, as if they had a short time to live.
他们看上去做每件事都匆匆忙忙，眼睛盯着时钟，仿佛他们的有生之年极其短暂似的。
Yes, I only have you in the crazy eye as being frightened! Mind you…
是地，自己只曾经你在发疯地眼睛中当做被惊吓！
Yes, I only have you in the crazy eye as being frightened! Mind you…
是地，自己只曾经你在发疯地眼睛中当做被惊吓！
应用推荐