别去动那些文件。
Sex crimes were just as numerous as they are today.
当时的性犯罪与现在一样多。
I'm serious, things are difficult enough as they are.
我是认真的,事情照现在这样已经够困难的了。
New cars start to depreciate as soon as they are on the road.
新车一上路就开始贬值。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
人只有承担义务才能享受与其相关的权利。
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
男模特儿并不总像人们说的那样没有思想。
Yes, but they act as they are.
是的,但他们是按照自己的意志行事。
For example, you might have two servants gossiping as they are cleaning the house.
例如,你可能有两个仆人在打扫房间时闲聊。
Accept your partner as they are.
接纳伴侣真实的面目。
接受事情原来的样子。
接受别人。
Better to leave things as they are.
对于凡事,最好的是不闻不问,听之任之。
Encrypting events as they are sent.
对发送的事件进行加密。
I'll draw these columns as they are.
我画出这些列向量。
Parts arrive just as they are needed.
零件会在需要的时候准时送到。
Leave the remaining fields as they are.
将其余字段保留为原样。
All things are perfect Exactly as they are!
善哉!万物自性本皆完美!
The children love it, too, small as they are.
我们的家庭需要它,孩子们也从小就很喜欢它。
I've never seen such kind people as they are.
我从来没见过象他们这样厚道的人。
Their lists are (almost) as unique as they are.
他们的清单(几乎)就像本人一样独特。
B as long as they are not as expensive as here!
B只要她们不像这里这样贵就行。
You can fix them as soon as they are introduced.
您可以在它们被引进时尽快给予修复。
Instead, try to accept things as they are today.
相反,尝试着去接受事情今日的状态。
I've never seen such kind of people as they are.
我从来没见过像他们这样的人。
Leave the rest of the default Settings as they are.
将剩下的设置保持默认值。
Deselect generation options, as they are not necessary.
取消生成选项,因为没有必要。
Often agreements are ignored as soon as they are signed.
经常是协议刚一签署完就被忽视了。
How can they help other teachers be as good as they are?
他们如何帮助其他老师跟他们一样优秀?
And try to understand why they are behaving as they are.
还要尝试理解他们行为的动机。
Enter the silence and accept that things are as they are.
进入那寂静并接受事情就是这个样子的。
应用推荐