She scuffled with photographers as she left her hotel.
在离开所住的旅馆时，她和一些摄影记者发生了冲突。
As a child she fought with her younger sister.
小时候她跟她的妹妹打过架。
Just as important is her ability to communicate with people through public speaking.
同样重要的是她通过公开演讲与人沟通的能力。
I had to fall in with her wishes as much as possible.
我不得不尽量顺从她的意愿。
She was staying with her mother as James was working out of town.
由于詹姆斯不在镇里工作，她就和自己的母亲待在一起。
Her close relationship with Roosevelt began during his days as New York governor.
他和罗斯福走近始于他当纽约州州长的时候。
As for her father's state of mind, she said with a laugh that he was not worried at all.
关于她父亲的心态，她笑着说，她一点都不担心。
As she is such a pretty woman, many men would like to take up with her.
像她这么漂亮的女人，许多男人都对她有兴趣。
She stood with her back to me as she placed them on the table.
当她把这些东西摆上桌的时候，她背对着我站着。
One morning, Europa went to the grassland near the beach with her friends as usual.
一天清晨，欧罗巴像往常一样和同伴们来到海边的草地上嬉戏。
As such she had empathy with why Emilie would want to help her mother.
也正出于此，她会对艾米丽想要帮助母亲这件事产生共鸣。
With her own charismatic personality, Deyn has often been touted as the "new Kate Moss".
迪恩独具个性的魅力让她常被誉为“新一代的凯特·莫斯”。
As always, her character drives men crazy with desire.
和往常一样，她的角色让男人疯狂。
Drawing from his experience as a teacher, Bob helped his daughter with her homework..
从他当老师是获得的经验，鲍勃辅导他女儿的功课。
As soon as I met her, I knew I would spend the rest of my life with her.
当我一见到她，我就知道我将会和她共度此生。
As a parent, you must advocate for her to be with her peers.
身为父母，你必须提倡她应该与她的同龄人在一起。
With Terry as her guide, she has been moving increasingly on to the national stage.
在特里的指引下，她逐渐走向全国舞台。
Jane, as a child, had a very good relationship with her mother.
珍童年时与母亲的关系甚好。
I think perhaps she was, as it was her first lesson with us.
我想，可能她就是这样，因为这是她给我们上的第一节课。
So she gave him her servant Bilhah as a wife. Jacob slept with her.
拉结就把她的使女辟拉给丈夫为妾，雅各便与她同房。
Mary not only found her aunt, but stayed with her for two weeks as well.
玛丽不仅找到了她姑妈，而且还在她那里住了两星期。
He thought with pity of her future, as he knew her marriage to Troy could not be happy for long.
他为她的将来感到惋惜，因为他知道，她与托伊的婚姻会好景不长。
Maybe I'll try and get on the same patrol as here and surprise her with a nice romantic dinner.
也许我会试试，和她在这里一起巡逻时融洽相处，用一顿美好而浪漫的晚餐给她一个惊奇。
He decided that he might as well have it out with her.
我们决定我们应该尽可能多地帮助他。
My child, as is most common, remained with her mother.
正如常见的那样，孩子跟着她的妈妈。
As we approached her, she laid about her with a stick.
我们接近她时，她就挥棒乱打。
As soon as she stood before her twin sister, the two embraced with deep love.
这位妈妈一站在孪生姐姐的后面，二个人就带着深深的爱抱在一伏了。
As soon as she stood before her twin sister, the two embraced with deep love.
这位妈妈一站在孪生姐姐的后面，二个人就带着深深的爱抱在一伏了。
应用推荐