To check in, you should at first go to the reception desk to register.
要入住的话，你应当首先去总台登记。
Go straight ahead and turn left at the first crossing.
直走，并在第一个十字路口左拐。
You might as well go to the east wing first to take a look at a Chinese booth.
你也可以先去东翼看看中国的摊位。
Go in at the first "all" and come out at the last "all" and you will discover the way of salvation.
在第一个‘都’那儿走进去，在第二个‘都’那儿走出来。你会发现救赎之路。
Yes, people might resist, at least at first, but eventually they will likely go along.
是的，人们可能会，至少一开始会阻止你，但最后他们会跟随你。
Turn left at the first intersection and go straight to the end of the road.
在第一个路口往左拐，一直走到路的尽头就是了。
Go straight ahead at the traffic lights and then turn first left.
一直走到交通灯那里，然后在第一个路口左拐。
Yes, people might resist, at least at first, but eventually they will likely go along. Why?
是的，人们可能会，至少一开始会阻止你，但最后他们会跟随你。
First, a note: Please don't try to go through this all at once.
首先，请注意：请不要试图一次去理解所有内容。
How did your first attempts at Plan B go?
如何知道方案B第一尝试效果如何？
If at first you don't succeed, have at least one more go.
一件事如果一开始做不成，至少还应该再试一次。
But at first she would not go out with him.
但刚开始的时候她不愿意跟他出去约会。
Just go straight ahead and turn left at the first crossing.
一直向前走，在第一个拐角处左转。
Volunteer: They are just near. Go straight and turn right at the first cross, you'll find the post office.
志愿者：离这儿很近，前面第一个路口向右转，就有一个邮政营业大厅。
When things get busy at work, our gym sessions are usually the first to go.
当工作繁忙起来，健身通常是我们先停下来。
That is the first thing that I think about when I wake up in the morning. It is the last thing that I think about when I go to sleep at night.
这是我每天清晨起身后想到的第一要务，也是我每晚入眠时仍在思考的问题。
Next time you go to Guangzhou, you can see this statue at first.
下次你去广州的时候，你第一眼就可以看到这尊雕像。
At first she decided to go to the police.
一开始拉姆齐太太打算报告警察。
For example, if I want to go running, I might think I can run 3 miles at first. But instead of letting myself do that, I start by only running a mile.
例如，我要跑步，我会想一开始跑3英里，但是没那么做，而是先跑1英里。
Go down this street and turn left at the first traffic light.
顺着这条街走，然后在第一个红绿灯处左拐弯。
Go ahead down the street and turn right at the first crossing.
沿这条马路一直往前走，到第一个十字路口向右拐。
Nexttime you go to Guangzhou, you can see this statue at first.
下次你去广州的时候，你第一眼就可以看到这尊雕像。
You mean first we meet at Mary's, then we go for a drink?
你是说我们先在玛丽家碰头，然后一起去喝点什么吗？
They were at issue as to who would go first.
他们对谁先去的问题意见不一致。
Keep a book under your pillow to remind yourself to practice first thing in the morning and before you go to sleep at night.
在枕头底下放一本书以便提醒自己每天早晨起床和晚上睡觉之前的第一件就是练习。
Where is the library? — First go ahead, then turn right at the post office. Then you can see it.
图书馆在哪里？ - - -先向前走，然后在邮局那儿向左拐。然后你就看见了。
Anyway, why did he go to him at the first place since everyone knew he was not a nice man?
可是既然大家都知道他不是什么善类，为什么一开始会去找他呢？
Anyway, why did he go to him at the first place since everyone knew he was not a nice man?
可是既然大家都知道他不是什么善类，为什么一开始会去找他呢？
应用推荐