Do you have this information at your disposal?
这个资料你能随意使用吗？
You have all these things at your disposal.
这些东西统归你们用。
在您的处置失物。
现金由你支配。
I am at your disposal until Sunday.
我在星期日前听你调遣。
I am at your disposal, Mr. Manager.
经理先生，我听候您的吩咐。
None whatsoever。 Im at your disposal。
一点儿也没有呢。我得听你安排。
I'm at your disposal the whole morning.
整个上午我听候你的吩咐。
Yes, I do. I'll be here at your disposal.
好的，我来。我听从你的安排。
Three basic strategies are at your disposal.
有三种基本的策略可供选择。
If I can be of service, I am at your disposal.
如果我可以效劳的话，敬请吩咐。
We will leave the case No. 1-92 at your disposal.
我们将把1-92号箱的货交你方自行处理。
To stop, you have two hand breaks at your disposal.
你可以随意使用两个手刹停下来。
I'm at your disposal for any question that may arise.
我在你的处理可能引起的任何问题。
Identify what's at your disposal to advance your situation.
确定什么可由你任意处理来推动你的状况。
I mean, you had everything you wanted at your disposal?
所有东西都在你支配之中了？
I 'm sorry and I'm really and I'll be at your disposal.
反正是我的错，我也跟你道歉了，你认打认罚吧。
And after it was sold, wasn't the money at your disposal?
既卖了，价银不是你作主吗？
The more discipline tools you have at your disposal the better.
或许在你的处理中越多的惩罚手段越好。
No, you misunderstand me. I am entirely at your disposal;
您误会我的意思啦，我完全听从您的吩咐。
Shall we return them to you or hold them at your disposal?
是退还贵公司或是听凭贵公司来处理？
Fortunately, a number of tools and techniques are at your disposal.
幸好，有不少工具和技术可供你使用。
Once it’s online, there are a number of features at your disposal.
既然是在线的，就有很多的特性来处理。
Networking is one of the most powerful tools you have at your disposal.
人际网是能任由你自己处理的最有力的工具之一。
Things are hard enough without using all the tools at your disposal.
缺少了所有随时愿意为你服务的工具，事情将是非常艰难的。
Things are hard enough without using all the tools at your disposal.
缺少了所有随时愿意为你服务的工具，事情将是非常艰难的。
应用推荐