Positive emotions balance out negative ones, but they have other powerful benefits, too.
积极的情绪会抵消消极的情绪，但它们也有其他强大的好处。
The good and bad effects of any decision will usually balance out.
任何决策的效果往往利弊互见。
On the one hand you balance out the body.
一方面，你平衡了身体。
But even here there is a way to balance out.
但即使这样，是有途径来进行平衡的。
These forces are also equal and balance out.
这些力量，又是平等和均衡。
At the end of the year the accounts balance out.
年终时，账上正好收支平衡。
On the average, such transformations balance out.
平均起来，这种转化可以互相抵消。
We wish that the figures for income and costs balance out.
我们希望收入和花费的数字正好相抵。
Also, I made some girl friends to balance out the boys.
同时我也结交了一些女性朋友，平衡一下朋友全是男生的局面。
The entry must balance out. That is the science of accounting.
分录必须平衡，这就是会计的科学。
Without this the two chambers would balance out in mid-stroke.
没有这两个闸室，就不能为冲程中点起平衡作用。
Correct the balance within; the one's garden shall also balance out.
纠正内在的平衡，你的菜园也将进入平衡。
Focus on the positive aspects of a person to balance out the negatives.
把注意力放在一个人的积极的方面可以抵消消极。
You need antioxidants to balance out the processes in your body that cause oxidation.
你需要抗氧化剂，以平衡的过程中你的身体造成氧化。
Support assembly model balance out control. Be responsible for discontinued production part disposal.
支持整车车型收线控制，负责停用生产零件处理。
I was just able to get the best out of the car and the car just had great balance.
我那时只是能够达到车的极限而车的平衡非常棒。
When negative emotions are out of balance, problems might seem too big to handle.
当负面情绪失去控制时，问题似乎严重得无法解决。
In his design the beam cantilevers out too far for balance.
在他的设计中，悬臂梁伸出太多，不能平衡。
The factors that push you out of balance can be external or internal.
将你推出平衡之外的因素可以是外部的也可以是内部的。
But the time you save in development and testing may significantly balance this out.
但在开发和测试上所节省的时间可以很好地平衡这一点。
However, if we forget about having fun then our life gets completely out of balance.
然而，如果忘从生活中发现乐趣，我们的生活将完全失去平衡。
You have the right to say that but before you do I want to show you why my life is out of balance and why your life should be out of balance too.
你有权利这么说，但是在你说之前我要告诉你，为什么我的生活不平衡了、为什么你的生活也该不平衡。
When you're alone and completely out of balance, the best place to start is base camp.
当你一个人而且完全失去平衡的时候，最佳的着手点是你的日常作息。
Our lives have become too full and too out of balance.
我们的生活中挤满了待办事务，离平衡的生活越来越远。
The world is getting dangerously out of balance.
世界正在危险地失去平衡。
This, of course, sets anyone up to living a life out of balance.
如此一来，每个人的生活都失去了平衡。
我知道我已经失去平衡了。
我知道我已经失去平衡了。
应用推荐