Residents heard an enormous bang as a safety valve on the boiler failed.
当锅炉的一个安全阀失灵时，居民们听到了一声巨响。
You're bang on time, as usual.
你像往常一样，非常准时。
My estimate was bang on target.
我的估计完全准确。
We could bang on the desks and shout till they let us out.
我们会大声猛拍桌子，大声喊叫，直到他们放我们出去。
A rap on a door — or a head — is a sharp, loud bang.
而敲门，或是敲头的声音，则是一声尖锐的巨响。
That is almost bang on the historic average.
这几乎达到了历史最高年平均收益了。
This video is the first in the series, and focuses on the Big Bang theory.
这段视频是该系列的第一步，主要是关于大爆炸理论的。
No Sir, no big bang for you on top of this Reagan-era wonder.
不，先生，你没有就这一里根时代的奇迹顶大爆炸。
The programme is bang on about the fashion world.
那节目完全符合时装界情况。
A very loud bang, I was sitting right on the side where the engine is.
一次巨大的响声，我就坐在引擎的这边。
She fell and got a nasty bang on the knee.
她摔倒了，膝盖猛撞在地上。
He fell and got a nasty bang on the head.
他跌了一跤，头部磕得很重。
Not a great song, in my opinion, but bang on topic.
不是一个伟大的歌曲，我的意见，但喋喋不休的话题。
The circle was the first time I ever tried this and it was bang on.
圆圈是我第一次尝试这样做，这是帮上。
你的回答很正确。
Your budget figures were bang on this year .
你今年的预算数字十分准确。
The boy on the bicycle went bang into a telephone pole.
骑自行车的小孩子砰地撞到电线杆上。
Duck your head or you'll bang it on the door-frame.
把你的头低下来，要不你盆撞到门框的。
Stop down or you'll bang your head on the door frame.
弯下身不然门框会碰你的头的。
I was finally able to get a break. I made a huge profit on my company, and my friend also got a bang for the buck.
我最终时来运转，我的公司获得了巨大的利润，而我的朋友做的交易也物有所值。
I made a huge profit on my company, and my friend also got a bang for the buck.
我的公司赚了好多钱，而我的朋友也很合算。他花的钱很值得呢！
She fell down and got a nasty bang on the knee.
她跌倒而且膝盖发出见鬼的砰的一声。
Previously on The Big Bang Theory…
生活大爆炸前情提要…
Bang bang boy wanna beat on my drum?
棒棒男孩想打败我的鼓？
Bang bang boy wanna beat on my drum?
棒棒男孩想打败我的鼓？
应用推荐