Once the ocean plate begins to sink, it would be affected by another force—slab pull.
一旦海洋板块开始下沉,它就会受到另一种力量——板块拉力的影响。
A large body of people will be affected by the tax cuts.
将有一大批人受到减税的影响。
Will you be affected by this change?
你会受到这种改变的影响吗?
Who will be affected by this decision?
谁会被这些决策所影响?
They are the ones who will be affected by the change.
他们是会受到这个变更影响的人。
Animals can be affected by this pain?
动物就可以受这种痛苦吗?
The fault location will not be affected by user load.
用户负载对故障定位无影响。
It's an outdoor event and will be affected by weather.
这是个会受到天候影响的户外活动。
What other pieces of software will be affected by the fix?
如果进行了修复,软件的哪些其他部分将会受到影响?
Even their children will be affected by the environment.
甚至连他们的孩子都会受到周围环境的影响。
Identify the key people who will be affected by the project.
确认谁将是受到项目影响的关键人物。
Hearing can be affected by ear wax blocking the ear canal.
耳垢堵塞耳道可能会影响听力。
For one, the data might be affected by how they were collected.
举例来说,这些数据可能受到采集方式的影响。
Which cities in China would be affected by rising sea level?
中国的哪些城市将会受到海平面上升的影响?
Kill the germs so you're less likely to be affected by them.
杀死细菌就不大可能受其影响。
The boy was the first to be affected by H1N1 flu in this city.
这个男孩是这个城市第一个感染甲流的人。
Human hair can be affected by some physical and chemical factors.
头发自长出头皮就受到各种物理性和化学性因素的影响。
And it's known to be affected by alcohol exposure during pregnancy.
研究表明孕期母体接触酒精会对婴儿产生影响。
You can then see what other components might be affected by the change.
您可以看到其他什么组件可能受到变更的影响。
You mean that after this we shall never be affected by those things?
你的意思是这次繁荣之后,我们就再也碰不到这些不利问题了?
Adhesive bond strength may be affected by the surface it is adhered to.
粘胶粘性可能受粘贴物表面影响。
Any price that can be affected by the market must be left to the market.
凡是能由市场形成价格的都交给市场。
In fact, your driving ability can be affected by just one or two drinks.
实际上,只要喝一两口就会影响你的驾车能力。
The question is: how much their core business will be affected by the move?
问题是:他们的核心业务会因此受多大影响?
The actual ice output will be affected by water and environmental temperature.
实际用冰量会随着水温、环境温度的变化而变化。
Market demand can be affected by the promotion level from retailers in the supply chain.
在产品供应链中,销售商的促销水平影响市场需求。
Conclusion Female reproductive function might be affected by lead even if exposure level is low.
结论空气中低浓度铅对女工生殖机能有一定影响。
Conclusion Female reproductive function might be affected by lead even if exposure level is low.
结论空气中低浓度铅对女工生殖机能有一定影响。
应用推荐