然后继续把它做完！
Finish each day And be done with it.
结束每一天并完成每一天。
We'll set the zero of energy there, be done with it.
我们把能量零点选在这里，然后开始计算。
It's not enough to just draw a hair and be done with it.
而且也不仅仅是画出一根发丝就完事了那么简单的。
You can only think about wanting to be done with it soon.
你仅仅能够想象不久要干什么。
Just let everyone set their own price and be done with it.
只要让每个人都制定自己的价格和完成它。
Finish each day and be done with it. You have done what you could.
结束每一天并完成每一天，你已经做了你力所能及的。
Maybe she should just stamp that on her forehead and be done with it.
也许她应该把这个词印在她的脑门上，一了百了。
And she talked about the sense of shame and wanting to be done with it.
她谈到了羞耻感并且希望一切快点过去。
What can be done with it in a town of less than four thousand inhabitants?
在一个人口不到四千的城里，有什么用处？
It can also be done by establishing direct contact with the organization of interest.
也可以通过与感兴趣的组织建立直接联系来做到这一点。
We think it would be better to consider the matter after you have done more business with us.
我们认为最好是在您和我们有了更多的交易之后再考虑这件事。
To not be emotional is easier said than done, but it comes with experience.
不要感情用事，说得容易，做起来难，但这确是经验之谈，血泪教训。
We feel it would be better to consider the matter of agency after you done more business with us.
我们感觉当你同我们有更多生意后再讨论代理事宜更佳。
When I have done with him, it is true he will be neither a soldier, a lawyer, nor a divine.
诚然，在我门下不会学到如何做一名军人、律师或牧师。
It can in fact be done for free, with incredible results.
它可以这样做，实际上是免费的，以难以置信的结果。
I Darius have made a decree; let it be done with speed.
我大流士降这旨意，当速速遵行。
Although it's difficult to write complicated tasks with Perl, it can be done.
虽然用Perl编写复杂的任务是困难的，但却可以做到。
It wants to be done with great care.
这件事必须小心地去做才行。
So a might be tempted to sign C's draft and have done with it.
所以，A可能很想直接给c的草稿签字，就此一劳永逸。
But it is not that simple, it is a very dangerous work environment and you have to be very very careful, everything has to be done with safety as the first priority.
但这并不简单，工作环境十分危险，你必须非常非常小心，做任何事都必须安全第一。
But, with the right methods and materials, it can be done.
但是，只要有适宜的方法和材料，是可以做到的。
It can be done with local or general anesthetic.
这是可以做到的与当地或一般麻醉。
It may take time to fully do so, but it shall be done with our help.
也许需要时间来完全做完，但是在我们的帮助下就可以完成。
It was a time to be happy with what God had done with them.
此刻应当为神和他们一起完工而高兴。
Recently, two men in Madagascar proved it can be done with extraordinary results.
最近，两名男子在马达加斯加证明它可以以非凡的成绩完成。
A home business is obviously not for everyone, but with a little planning, it can be done.
民政业务显然不是每一个人，而是有点规划，这是可以做到的。
It can be done, with a bit of self-control and know-how.
这是可以做到的，一点点自我控制和诀窍。
It can be done, with a bit of self-control and know-how.
这是可以做到的，一点点自我控制和诀窍。
应用推荐