Every student studied hard in order not to be left behind by other students.
为了不落后于其他同学，每个学生都努力学习。
He worked hard for fear that he might be fired by the boss.
他拼命地干活惟恐被老板解雇。
The dollar should be backed by gold and silver, so we have hard money.
美元应当由金银来做后盾，所以我们要有硬性货币。
More important, Britain will be hit hard by the credit crunch.
更重要的，英国将会被这次信贷紧缩严重打击。
But habits ingrained by tradition can be hard to break.
但是根深蒂固的传统习惯很难改变。
This can also be quite humbling if you're feeling hard done by.
如果在列举的时候，你感到非常的为难，那么，事情就糟糕了。
I find it hard to understand how you could be unaffected by this prospect.
我很难了解你如何能不为这一前景所动。
It must be hard being brought up by such an erratic mother.
接受这么古怪的母亲教育一定很难受。
She worked hard in order that everything would be ready by 6 o’clock..
她拼命干活以便到六点时把一切都准备就绪。
Beer and soda can be hard to find, often snapped up in bulk by restaurants.
啤酒和苏打水很难找到，经常被餐厅大量囤积。
Now, it's hard to be a genius all by yourself.
要当一个天才，孤军奋战是很难的。
He works so hard that his working time can hardly be counted by the day.
他干得真积极，他的工作时间无法以日计算。
That is too hard to be like that. Ok, let's go to another simple question. Did you drawing the painting by hand or by slide?
很难。再说一个比较简单的问题，你这个画是手工在画还是要打幻灯？
No, Hard or Soft shadows that will be cast by this light.
硬或软的阴影，将是由灯光所投射的。
It's hard to be a genius all by yourself.
要成为一个天才，孤军奋战是很难的。
Feelings of exhaustion brought by comparing can be really hard to escape from.
与他人比较所产生的疲惫感是很难避免的。
It is a condition that can be frustrating as successful treatment may be hard to come by.
这是一个令人沮丧的情况下，可以作为成功的治疗可来之不易。
I study hard so that I could be admitted by Peking University.
我努力学习是为了考上北京大学。
In today's shrinking technician labor pool, that can be hard to come by.
在今天中收缩技术人员劳动池，那可能是难的到经过。
Only by speaking of pain will be hard to refute.
翟只有被说到痛处才会拼命反驳。
It's probably not just by chance that I'm alone. It would be very hard for a man to live with me, unless he's terribly strong.
我独身也许并非偶然，一个男人要和我相处非常之难，除非他非常强大。
Your hard working will be rewarded by god one day.
你们的努力终会有回报。
Your hard working will be rewarded by god one day.
你们的努力终会有回报。
应用推荐