Will we be in time for the six o'clock train?
我们来得及赶上六点钟的那趟火车吗？
We must be in time for the early bus.
我们必须及时赶上早班的公交车。
You are lucky to be in time for our party.
你很幸运能及时参加我们的聚会。
Make haste, and you'll be in time for class.
动做快一点，你才赶得及上课。
I got up early so as to be in time for the train.
为了赶火车，我一早就起床了。
If you hurry, you'll be in time for the last bus.
如果你快点，你还能赶上最后一班车。
In most cases, he would be in time for everything.
在大多数情况下，他做什么事都很准时。
Make haste, and you will be in time for the train.
快一点，则你可以及时赶上火车的。
I rose so early as to be in time for the first train.
我起得这么早，为的是赶头班火车。
We'd better speed up if we want to be in time for the film.
如果我们想及时看电影，最好加快速度。
I wonder if he will be in time for the train if he starts now.
我不知道如果他现在就出发的话能否赶上这班火车。
The twin brothers took a taxi so as to be in time for the interview.
为了及时赶上面试，那对双胞胎兄弟乘坐了出租汽车。
He could be in time for the first class this morning, but there was a traffic accident.
他本可准时到校上第一节课，但路上发生了交通事故。
I wonder whether we shall be in time for the last bus or (whether we shall) have to walk home.
我不知道我们是否可以赶上最后一班公共汽车，或是只好步行回家。
If you are to be in time for the early bus, be sure to get up before five o 'clock in the morning.
如果你打算及时赶上早班公交车，务必在早上五点钟前起床。
It is possible that in the course of time a cure for cancer will be found.
治疗癌症的方法终有一天能找到。
Food can be kept for a long time in the north, as it is usually cold and dry there.
在北方，食物可以保存很长时间，因为那里通常寒冷干燥。
That's terrific. It would be great if you could get back in shape in time for the World Cup.
这很好。如果你能在世界杯前恢复健康那就太好了。
In this architecture, all data for each vertex must be available at the same time.
在这一架构中，来自各顶点的所有数据都必须同时可用。
Bide thy time in patience; it will not be for long.
你要耐心等候，不会太久的。
He will be in for it if he doesn't get home on time.
他如果不准时回家，势必倒霉。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen - in the right time, with the right person, and for the best reason.
不必仓促行事，该发生的总会发生——因了最巧的机缘，在合适的时间出现了合适的人。
Whether or not you believe in luck, there’s something to be said for being in the right place at the right time.
无论你是否相信有运气这回事儿，确实有如何出现在正确的时间和合适的地方的说道。
Unlike money, time can be invested in anything - in your relationships, for example.
跟金钱不一样，时间可以投在任何方面，比如你的人际关系。
That time could, in principle, be used for something else.
这时间原则上说，可以用来做其他的事情。
When (for what point in time) does the data need to be recorded?
何时(哪个时间点)需要记录数据？
The website must be delivered in a short time frame, no time for training.
而这个网站又必须在短时间内交付，没有时间进行培训。
Both phones will be available in the UK in time for Christmas.
这两款手机将在圣诞节在英国准时上市。
Both phones will be available in the UK in time for Christmas.
这两款手机将在圣诞节在英国准时上市。
应用推荐