This paragraph can be left out.
这一段可以删去。
This word is redundant, it can be left out.
这个字是多余的,可以去掉。
Now they don't want to be left out.
而现在它们不愿意被排除在外。
I just don't want you to be left out.
我只是不想你被冷落。
You don’t want to be left out, right?
你不想落伍,对不?
I know how it feels to be left out.
我知道被冷落的感觉是什么。
I honestly didn't expect to be left out.
老实说我压根没想到我会落选。
He told me that this word could be left out.
他告诉我这个词可以省去。
This word is redundant, it can be left out...
这个字是多余的,可以去掉。
Is it extra information that should be left out?
是应该省去的额外信息吗?
This irrelevant paragraph may well be left out.
这一段与主题关系不大,满可以省略。
Fathers cannot be left out of the family equation.
父亲也是家庭的重要一环。
This is a required attribute, and cannot be left out.
这是一个必须的属性,不能遗漏。
Just as some things must be included, others must be left out.
正如一些事情必须要说,而有些事情不能提及。
What should be left out so viewers can better focus on the important aspects?
可以忽略哪些内容,以便查看者更好地重点关注重要方面?
Each part was needed, nothing could be left out, nothing else was required.
每部分都需要,没有遗漏,没有多余。
Today, we will begin where we stopped yesterday so that no point will be left out.
今天我们将在昨天停止的地方开始,为的是不漏掉知识点。
She has learned that powerful interests cannot simply be left out of the meetings.
她现在清楚,强大的利益集团不能被置之度外。
Don't Be Left Out, You Can Have Friends!
别落单,你也可以朋友成群!
Don't Be Left Out, You Can Have Friends!
别落单,你也可以朋友成群!
应用推荐