I tell you, you don't need to be nosy about something.

让我告诉你，不要所有事都管！

youdao

I try to respect people's privacy unless I have to be nosy.

不到万不得已我才会去管点闲事，一般我还是很尊重他人的隐私的。

youdao

Don't be so nosy—it's none of your business.

别管那么多闲事—这与你无关。

《牛津词典》

Don't be so nosy, ok?

你不要那么好奇，行嘛？

youdao

Have the courage to be curious not nosy!

要有勇气保持好奇心(但不要过分！)

youdao

Have the courage to be curious not nosy!

要有勇气保持好奇心(但不要过分！)

youdao